Skip to main content

[Triángulo] Prendas que favorecen / Triangle body type: Garments that suit you


Body types: Triangle /Tipos de cuerpo: Triángulo. L-vi.com

En este artículo hablaremos del tipo de cuerpo de triángulo, o pera, y las prendas que más le favorecen , así mismo algunos ejemplos de combinaciones y estilismo de Jenifer López, Beyonce y Christina Aguilera. 
In this article we will talk about the triangle or pear body type, and the garments that suit you best. We will also see some styiling examples with Jenifer Lopez, Beyonce and Christina Aguilera. 

Creando la ilusión de volumen en la parte superior / 
Creating the illusion of volume in the top part of your body
Opta por prendas que te ayuden a llevar las miradas hacia la parte superior de tu cuerpo, ya sea por medio de estampados (en combinación con un pantalón, falda o shorts en color liso y obscuro), aplicaciones como pedrería, olanes, malla o incluso encaje, también puedes recurrir a las prendas con líneas horizontales y prendas en colores claros.
Choose garments that help you bring the attention to the top part of your body. There are different ways to achieve so, for example choosing tops with an interesting print - which would be best if combined with dark colored pants, skirt or shorts- or you can choose clothing items with rhinestones, apliqués, frills, or even mesh or lace, you can also use tops with horizontal stripes, or in light colors.
[Triangle] Tops, shirts and blazer. L-vi.com

Controlando el volumen de tus caderas y glúteos /
Taking control of the volume on the hips and glutes
Una vez que redireccionamos la atención, el siguiente paso es asegurarnos de que la parte más prominente del cuerpo, no esté siendo involuntariamente (o "sin querer queriendo") destacada o peor exagerada.
Once we have redirected the attention, the next step is to make sure that we are not unwillingly emphasizing or even exaggerating your dimensions on the lower half.

[Triangle] Pants and jeans. L-vi.com

Una figura equilibrada / A balanced shape
En cuanto a las faldas y vestidos, evita el exceso de detalles, aplicaciones o volumen en el área de cadera y/o glúteos. Las telas ligeras favorecen al no crear más volumen, el corte en línea "A" resulta una buena alternativa para adelgazar o "diluir" el volumen de las chicas con tipo de  cuerpo de pera o triángulo.
When it come to dresses and skirts for the triangle or pear shaped body, is best to steer pass the big frills, volumes and too much detailing. The light fabrics work marvels since they don't bring more volume to the equation, just like line "A" cuts help skim off the volume from problem areas.
[Triangle] Skirts and dresses. L-vi.com


El arte de elegir la ropa adecuada / The art of styling
En esta sección vemos como Jenifer López, Beyonce, y Christina Aguilera llevan dos looks diferentes, mientras les platico lo que podemos aprender de sus elecciones... ¡Tomen nota!
In the following section we will witness how Jenifer Lopez. Beyonce and Christina Aguilera pull off two different looks while I point out what we can learn from their choices... Check it out!
[Triangle] Jenifer Lopez  L-vi.com


[Triangle] Beyonce  L-vi.com


[Triangle] Christina Aguilera  L-vi.com

Dudas, quejas o sugerencias son bien recibidos en el área de comentarios,
o bien en el fanpage de Lux vita et iocus.
Inquiries, complains or feedback is well received in the comment area or at our Facebook fanpage.
Body Types / Tipos de Cuerpo: Mujer  L-vi.com
Aún quedan por venir el resto de artículos detallados
 de cada tipo de cuerpo.
Stay tuned for the detailed article on each body type.

Popular posts from this blog

Un día con actitud...alla Shirley Manson

So I woke up with my Shirley Manson attitude ;) Hoy amanecí con esa actitud que no sabría como describirles detalladamente, pero que puedo resumir diciendoles que esta inspirada en , o me recuerda a la vocalista de mis queridisimos de Garbage. Ya saben, cabello rojo, ropa mayoritariamente negra o roja, botitas cortas, labial, delineador y sombra negra...perdón que no se me ocurre como transmitirlo en español pero... Bring it on!! I wouldn't know how to explain it with detail but I cant tell you that this attitude is either inspired on.. or either reminds me of Shirley Manson, yeap the Garbage's leadsinger.  You know, redhair, black or red clothes, short boots, lipstick, black eyeliner, dark shadows... Bring it on!! Para conmerorar todo lo anterior y que ya es viernes (uff) les dejo unos sets que les prepare inspirados en las canciones y videos de Garbage : "Tell me where it hurts", "Cherry lips", "The World is not enough", "B

Women Body Types / Tipos de Cuerpo: Mujer.

Para poder resaltar nuestros atributos, y  distraer la atención de las áreas "conflictivas",  es necesario conocernos, específicamente la forma de nuestro cuerpo. In order to highlight our assets, and to deflect the attention of "conflict" areas,  we must know ourselves,  especially our body shape! A continuación revisaremos los  tipos de cuerpo de mujer, cómo los reconocemos,  y algunas sugerencias para cada caso. In this post, we will go through the different women body types, how to recognized them, and some suggestions to make the most out of your body type. Es importante reconocer que esta tipología es una guía de la proporción de nuestro cuerpo, ya que puede haber variaciones en los tipos de cuerpo,  o incluso quienes se encuentren entre dos tipos de cuerpo. Por ejemplo, si la persona que ven como ejemplo de su tipo de cuerpo (como Cameron Díaz en la forma de rectángulo) es de talla pequeña de los senos, no necesariamente todas las chicas que

How to wear a statement necklace

Como usar: statement necklaces (o collares de gran volumen). Soy un tanto petite, y nunca supere la admiración y gusto por cosas pequeñas, o hasta desproporcionadas, ya saben de sets de Polly Pocket hasta bolsas de mano miniatura o aretes de Badtz Maru y demás. Ese fanátismo por cosas pequeñas años más tarde trajo su contraparte, al menos en accesorios, mi gusto por artículos un tanto bromosos.  I'm some what petite, and since a young age I've love and collected tiny items, from Polly Pocket sets to tiny handbags, Badz Maru earrings and so on. That love for teeny accessories comes together with its counterpart, my enthusiasm towards chunky accessories.  Anillos de tamaño exagerado , o que abarcan dos dedos, son de mis accesorios "statement" favoritos, pero ultimamente también he estado buscando collares como los de la imagen a continuación. Ya sean de flores, o cadena, pedreria de fantasía o hasta en gemas de verdad; el look más sencillo se vuelve más vesti

Inspiración