Skip to main content

[SS15] Bridal / Novias

Con el clima cálido llegan las fiestas, las graduaciones y claro... las bodas.
The weather is warmer, the outdoor parties are at their best,
and of course.. it is the graduations and weddings season!

Tendencias para Novias... // Trends for the Big Day...


Los básicos  / The basics


#VestidoCorto  / #ShortWeddingDress
¿Boda en la playa? ¡Si. por favor!  ¿Boda por el civil solamente? ¿Por qué no?
Ahorrate el vestido esponjado (y el calorón), también unos buenos pesos. Los vestidos cortos también son una excelente opción si tu boda es más "alternativa" y relax, así como los vecinos del norte que algunos hacen su boda muy sencilla y festejan con una barbacoa en el jardín de su casa. 
Destination wedding in the tropic? Yes, please!  Town Hall Wedding only? Sure why not!
Save money and skip the big ol' fluffy dress - and save yourself from sweating like crazy out there in the beach too! Short dresses are also great for backyard BBQs to celebrate a Town Hall Wedding, or for partying at your leasure.
[SS15] Bridal dresses:Short dress / Vestidos de novia cortos L-vi.com

#CortePrincesa #Línea A  / #Princess  #ALine
Perfecto para disimular siluetas de pera muy pronunciadas, o bien para las chicas con cuerpo en forma de manzana o tríangulo invertido. También funciona muy bien para las chicas altas y delgadas.
The perfect dress for marked pear shapes, apple or inverted shapes, and it also works marvels for thin and tall ladies.
[SS15] Bridal dresses:Princess ALine cut / Vestidos de novia Línea A  L-vi.com

#CorteColumna  / #ColumnDress
Un corte muy elegante, y alargador. Perfecto para las chicas de curvas que no quieren enseñar de más o que su silueta luzca demasiado exagerada (lo sentimos Kim Kardashian, pero no a todo el mundo le queda lo mismo..), o bien para las chaparritas y delgadas  (para no perdernos en los metors y metros de tela de un vestido tipo princesa).
A very elongating a flattering cut, perfect for the curvy girls who don´t want to go too "in your face" on their Big Day, showing their nice silhouette without being too risqué  * clears throat* we apologize Kim Kardashian, but you don't always have to show your  proportions. Column dresses also work great for short lean ladies, please let's not get lost in the many meter os fabric of a Princess-like dress! Yes I speak for myself ;)
[SS15] Bridal dresses: Column dress  L-vi.com

#CorteSirena #Trompeta / #Mermaid  #Trumphet
Mi tipo de vestido favorito, súper favorecedor si ere talla petite con tendencia a cuerpo de "Pera", te ayuda a lucir sexy y femenina sin importar tu baja estatura, y sin que se extrañen las curvas.
My favorite wedding dress style, very flattering if you are on the petite side leaning to a "pear shaped" body, helping you look super femenine no matter your height and small frame, 
[SS15] Bridal dresses: Trumphet dress. Vestido corte sirena L-vi.com
La nueva era / The new era
¿Quién dice que el tema de los vestidos de novia no se puede inovar? Si tu boda no es necesariamente tradicional, y los vestidos de arriba no te motivan.. No te "disfraces" sigue tu propio estilo.
You can definitely innovate with your wedding dress, if you are not having a traditional wedding, or if the dresses seen before just seem to be too much of a costume for you, look for one that really suits your style!
[SS15] Bridal dresses:Dresses out of the ordinary./ Vestidos de novia más allá de la tradición. L-vi.com

[SS15] Bridal dresses:The roaring 20s inspired./ Vestidos de novia inspirados en los años 20. L-vi.com

[SS15] Bridal dresses:Textures and embroidery./ Vestidos de novia: texturas y aplicaciones. L-vi.com

Más de la colección Primavera-Verano 2015 de Pronovias..
More on the SS15 Pronovias collection..
          

Runaway bride?
Hopefully not! But with some of these shoes you may be just as comfortable to dance all night!
Con algunos de estos zapatos podrías estar tan cómoda com para echarte una carrerita... pero igual y con bailar toda la noche bastará.


*  *   * *  *
Imagenes de zapatos obtenidas en los sitios oficiales de las marcas siguientes: / Shoes via the official website of each of the following brands: Isaac Mizrahi / ALDO / NineWest / DKNY
Todas las imagenes de vestidos de novia de las diferentes marcas fueron obtenidas via: /All the wedding dresses pictures were obtain via: Glamour.

Popular posts from this blog

Un día con actitud...alla Shirley Manson

So I woke up with my Shirley Manson attitude ;) Hoy amanecí con esa actitud que no sabría como describirles detalladamente, pero que puedo resumir diciendoles que esta inspirada en , o me recuerda a la vocalista de mis queridisimos de Garbage. Ya saben, cabello rojo, ropa mayoritariamente negra o roja, botitas cortas, labial, delineador y sombra negra...perdón que no se me ocurre como transmitirlo en español pero... Bring it on!! I wouldn't know how to explain it with detail but I cant tell you that this attitude is either inspired on.. or either reminds me of Shirley Manson, yeap the Garbage's leadsinger.  You know, redhair, black or red clothes, short boots, lipstick, black eyeliner, dark shadows... Bring it on!! Para conmerorar todo lo anterior y que ya es viernes (uff) les dejo unos sets que les prepare inspirados en las canciones y videos de Garbage : "Tell me where it hurts", "Cherry lips", "The World is not enough", "B

Women Body Types / Tipos de Cuerpo: Mujer.

Para poder resaltar nuestros atributos, y  distraer la atención de las áreas "conflictivas",  es necesario conocernos, específicamente la forma de nuestro cuerpo. In order to highlight our assets, and to deflect the attention of "conflict" areas,  we must know ourselves,  especially our body shape! A continuación revisaremos los  tipos de cuerpo de mujer, cómo los reconocemos,  y algunas sugerencias para cada caso. In this post, we will go through the different women body types, how to recognized them, and some suggestions to make the most out of your body type. Es importante reconocer que esta tipología es una guía de la proporción de nuestro cuerpo, ya que puede haber variaciones en los tipos de cuerpo,  o incluso quienes se encuentren entre dos tipos de cuerpo. Por ejemplo, si la persona que ven como ejemplo de su tipo de cuerpo (como Cameron Díaz en la forma de rectángulo) es de talla pequeña de los senos, no necesariamente todas las chicas que

How to wear a statement necklace

Como usar: statement necklaces (o collares de gran volumen). Soy un tanto petite, y nunca supere la admiración y gusto por cosas pequeñas, o hasta desproporcionadas, ya saben de sets de Polly Pocket hasta bolsas de mano miniatura o aretes de Badtz Maru y demás. Ese fanátismo por cosas pequeñas años más tarde trajo su contraparte, al menos en accesorios, mi gusto por artículos un tanto bromosos.  I'm some what petite, and since a young age I've love and collected tiny items, from Polly Pocket sets to tiny handbags, Badz Maru earrings and so on. That love for teeny accessories comes together with its counterpart, my enthusiasm towards chunky accessories.  Anillos de tamaño exagerado , o que abarcan dos dedos, son de mis accesorios "statement" favoritos, pero ultimamente también he estado buscando collares como los de la imagen a continuación. Ya sean de flores, o cadena, pedreria de fantasía o hasta en gemas de verdad; el look más sencillo se vuelve más vesti

Inspiración