[Style Inspiration] Gwen Stefani

Gwen Renée Stefani

Reina del delineador líqudo negro y el rubio platinado, con su piel de porcelana, y labios impecables. Toda una inspiración de cuidado e imagen personal. 

I admire her style and makeup.. just look a that porcelain skin, gorgeous lips, perfect liquid eyeliner, and dreamy eyelashes! Jeez! She's such an inspiration when it comes to groming, and personal style!

Estilo Personal / Personal Style

Si se dan una vueltecita por la red y en específico por Pinterest, pueden encontrar varias publicaciones con la evolución de estilo de la cantante (ejemplos a, b y c ). Algo que me encanta de ella es como ha ido adaptando su estilo original y aventado conforme ha ido creciendo. 

There's actually a good share of articles and posts on Gwen´s style evolution (exhibit a, b, and c), but what I like the most about her, is that she has managed to adapt her original, fearless style through time and her age. 

Cabello Identidad / Hair & Identity 

Era el año 2000, de cuando No Doubt sacó su video "Simple Kind of Life" del Return of the Saturn, mi disco favorito de la banda, con Gwen luciendo un cabello rosa algodón de azúcar p r e c i o s o. 

Back in 2000, No Doubt released their Simple Kind of Life  video, part of the amazing Return of the Saturn album, my favorite from them in case you were wondering, and at that time Gwen was rocking a stunning cotton candy pink.

Desde sus inicios mega oxigenados (decorados con tinte azul, o verde), pasando por el castaño, que creo que le quedaba padrísimo, y de vuela al rubio platinado,  ha sido fiel a su estilo con sus peinados con influencias pin up, y sobre todo elegante. 

From her early -and very oxygenated - years blue  and green, as a brunnete  looking gorgeous and going back to platinum blond, she has stayed true to her style with hairstyles with clear pin up influences, well groomed and mainly elegant. 

Maquilllaje / Makeup 

Gráficos realizados con imagenes via Pinterest. / All graphs done with images via Pinterest.

Creo que ya mayoría de nosotras tenemos algo en nuestro arreglo personal que sabemos que nos queda bien o nos favorece, y que por lo mismo mantenemos através de los años. 

Cada quien tiene lo suyo, hay quienes no salen de su casa sin mascara, o quienes compran el mismo labial desde hace años... porque saben que les queda y practicamente es su look característico. Así esta mujer con el delineador negro líquido (¡padrísimo!).
¿Cuál es tu look característico? 

I believe most of us have  something in our grooming routing that works pretty well for us, and that we keep in our routine. 

There's who can not leave their homes without mascara, or there's even who would buy the same shade of lipstick over the years...why is that? because it works for them! and it turns into their signature look. That's exactly Gwen's thing, the flawless liquid eyeliner.
So what's your staple look?

¡Disfruten del fin de semana! / Have a nice weekend!