Skip to main content

SS14: Kimonos, ballerinas & more..

El verano es mi temporada favorita, no solo por el clima, o las vacaciones y  la eterna asociación con la playa, sino también por la infinidad de posibilidades de vestuario. 
Summer is definitely my favorite season, not just because of the weather, the vacations, or the promise of a trip to the beach... but also because of the endless possibilities when it comes to wardrobe


Summer Cravings / Antojos de Verano [2014] by Lucebuona. L-vi.com
Les comparto ( o presumo tal vez) mis antojitos para esta temporada.
In this post I'm sharing with you my wishtlist, or cravings for SS14. 

                          Fotos de estilo tomadas del blog Moda Mama / Style pictures from Moda Mama blog. 

Este año casi no me he dado el tiempo de visitar mis blogs favoritos, lo cual es una pena. Después de varios meses perdiéndome de las novedades de la blogosfera de la moda, finalmente visité el blog Moda Mama de la muy creativa, chic sin esfuerzo, y súper sencilla Joanna  quién escribe desde Toronto, Canadá. Y me encantaron los kimonos que publicó en sus fotos de estilo, incluso uno de ellos es hecho por ella (el tercero de izquierda a derecha), ¿qué genial no? 
This year I've barely taken the chance to check on my favorite blogs, which is definitely a shame. 
But after a several month absence on the blogosphere, I finally went back to Moda Mama blog, with the very creative, effortlessly chic and down-to-earth Joanna from Toronto. And I was trilled with her pictures of kimonos! She even made herself the third one on the picture - left to right- so she really inspired me!

Aquí algunas sugerencias de como usar ésta prenda. / Here's a few ideas on how to style this garment.
Que mona en Kimono- Fashion Set by LuceBuona

Kimono Glam by LuceBuona




Floral Kimono by LuceBuona


Y el segundo artículo en mi lista de antojos, es una falda tipo ballerina, diganme acaso a alguna de ustedes no les gustan? Ok, igual y no es la gran novedad en tendencias, ¡pero que importa! 
The second item on my wishlist is a ballerina inspired skirt... How could someone not love them? 
I know this is not a fresh out-of-the-oven trend, but so what? 

[Inspiration] Ballerina skirt. L-vi.com
1. "Powdery Pink Ballerina Skirt" de / by Alina @ My Silk Fairytale
2. "My Ballerina look" de / by ClobyClau
3. "Party outfit" de /by Sarah @Whatstrend
4. "The Ballerina Skirt Tutorial" (guía práctica para que hagas tu propia falda) de / by Sisters, What!
5. "Ballet" de / by Dash of Darling.

Y por último pero no menos imporante... una falda short! Last but not least, a skirt short!
[SS14: Kimonos, Ballerinas and more] SkirtShort by LuceBuona. L-vi.com
a) "All-match Pure color Pleated Skirt Shorts". b) "Blue mid waisted pleated chiffon skirt shorts". c) "Black loose pockets skirt shorts". d) "Royal blue bow cascading ruffle chiffon skirt shorts". e) "Green bow cascading ruffle chiffon skirt shorts". 

¡Disfruten la temporada! / Enjoy the Summer! 

Comments

  1. Thank you so much for the featured pictures! I'm so pleased that you've enjoyed (an possibly shared) my kimono obsession :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes I'm now obsessed with kimonos too! and you are mainly responsible for it hehe...
      Thanks for stopping by Joanna! :)

      Delete
  2. Gracias por el feature Luz ;)

    Saludos,
    Clau!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Cuando gustes Clau ;) ¡Que tengas buena semana! Ya lista para el partido? jejeje

      Delete

Post a Comment


¿Si? dígame..// Express yourself!

Popular posts from this blog

Un día con actitud...alla Shirley Manson

So I woke up with my Shirley Manson attitude ;) Hoy amanecí con esa actitud que no sabría como describirles detalladamente, pero que puedo resumir diciendoles que esta inspirada en , o me recuerda a la vocalista de mis queridisimos de Garbage. Ya saben, cabello rojo, ropa mayoritariamente negra o roja, botitas cortas, labial, delineador y sombra negra...perdón que no se me ocurre como transmitirlo en español pero... Bring it on!! I wouldn't know how to explain it with detail but I cant tell you that this attitude is either inspired on.. or either reminds me of Shirley Manson, yeap the Garbage's leadsinger.  You know, redhair, black or red clothes, short boots, lipstick, black eyeliner, dark shadows... Bring it on!! Para conmerorar todo lo anterior y que ya es viernes (uff) les dejo unos sets que les prepare inspirados en las canciones y videos de Garbage : "Tell me where it hurts", "Cherry lips", "The World is not enough", "B

Women Body Types / Tipos de Cuerpo: Mujer.

Para poder resaltar nuestros atributos, y  distraer la atención de las áreas "conflictivas",  es necesario conocernos, específicamente la forma de nuestro cuerpo. In order to highlight our assets, and to deflect the attention of "conflict" areas,  we must know ourselves,  especially our body shape! A continuación revisaremos los  tipos de cuerpo de mujer, cómo los reconocemos,  y algunas sugerencias para cada caso. In this post, we will go through the different women body types, how to recognized them, and some suggestions to make the most out of your body type. Es importante reconocer que esta tipología es una guía de la proporción de nuestro cuerpo, ya que puede haber variaciones en los tipos de cuerpo,  o incluso quienes se encuentren entre dos tipos de cuerpo. Por ejemplo, si la persona que ven como ejemplo de su tipo de cuerpo (como Cameron Díaz en la forma de rectángulo) es de talla pequeña de los senos, no necesariamente todas las chicas que

How to wear a statement necklace

Como usar: statement necklaces (o collares de gran volumen). Soy un tanto petite, y nunca supere la admiración y gusto por cosas pequeñas, o hasta desproporcionadas, ya saben de sets de Polly Pocket hasta bolsas de mano miniatura o aretes de Badtz Maru y demás. Ese fanátismo por cosas pequeñas años más tarde trajo su contraparte, al menos en accesorios, mi gusto por artículos un tanto bromosos.  I'm some what petite, and since a young age I've love and collected tiny items, from Polly Pocket sets to tiny handbags, Badz Maru earrings and so on. That love for teeny accessories comes together with its counterpart, my enthusiasm towards chunky accessories.  Anillos de tamaño exagerado , o que abarcan dos dedos, son de mis accesorios "statement" favoritos, pero ultimamente también he estado buscando collares como los de la imagen a continuación. Ya sean de flores, o cadena, pedreria de fantasía o hasta en gemas de verdad; el look más sencillo se vuelve más vesti

Inspiración