Skip to main content

SS14: Kimonos, ballerinas & more..

Por / By
El verano es mi temporada favorita, no solo por el clima, o las vacaciones y  la eterna asociación con la playa, sino también por la infinidad de posibilidades de vestuario. 
Summer is definitely my favorite season, not just because of the weather, the vacations, or the promise of a trip to the beach... but also because of the endless possibilities when it comes to wardrobe. 
Summer Cravings / Antojos de Verano [2014] by Lucebuona. L-vi.com
Les comparto ( o presumo tal vez) mis antojitos para esta temporada.
In this post I'm sharing with you my wishtlist, or cravings for SS14. 

                          Fotos de estilo tomadas del blog Moda Mama / Style pictures from Moda Mama blog. 

Este año casi no me he dado el tiempo de visitar mis blogs favoritos, lo cual es una pena. Después de varios meses perdiéndome de las novedades de la blogosfera de la moda, finalmente visité el blog Moda Mama de la muy creativa, chic sin esfuerzo, y súper sencilla Joanna  quién escribe desde Toronto, Canadá. Y me encantaron los kimonos que publicó en sus fotos de estilo, incluso uno de ellos es hecho por ella (el tercero de izquierda a derecha), ¿qué genial no? 
This year I've barely taken the chance to check on my favorite blogs, which is definitely a shame. 
But after a several month absence on the blogosphere, I finally went back to Moda Mama blog, with the very creative, effortlessly chic and down-to-earth Joanna from Toronto. And I was trilled with her pictures of kimonos! She even made herself the third one on the picture - left to right- so she really inspired me!

Aquí algunas sugerencias de como usar ésta prenda. / Here's a few ideas on how to style this garment.
Que mona en Kimono- Fashion Set by LuceBuona

Kimono Glam by LuceBuona




Floral Kimono by LuceBuona


Y el segundo artículo en mi lista de antojos, es una falda tipo ballerina, diganme acaso a alguna de ustedes no les gustan? Ok, igual y no es la gran novedad en tendencias, ¡pero que importa! 
The second item on my wishlist is a ballerina inspired skirt... How could someone not love them? 
I know this is not a fresh out-of-the-oven trend, but so what? 

[Inspiration] Ballerina skirt. L-vi.com
1. "Powdery Pink Ballerina Skirt" de / by Alina @ My Silk Fairytale
2. "My Ballerina look" de / by ClobyClau
3. "Party outfit" de /by Sarah @Whatstrend
4. "The Ballerina Skirt Tutorial" (guía práctica para que hagas tu propia falda) de / by Sisters, What!
5. "Ballet" de / by Dash of Darling.

Y por último pero no menos imporante... una falda short! / Last but not least, a skirt short!
[SS14: Kimonos, Ballerinas and more] SkirtShort by LuceBuona. L-vi.com
a) "All-match Pure color Pleated Skirt Shorts". b) "Blue mid waisted pleated chiffon skirt shorts". c) "Black loose pockets skirt shorts". d) "Royal blue bow cascading ruffle chiffon skirt shorts". e) "Green bow cascading ruffle chiffon skirt shorts". 
¡Disfruten la temporada! / Enjoy the Summer! 
Labels:

Comments

  1. Unknown21 June, 2014 11:32

    Thank you so much for the featured pictures! I'm so pleased that you've enjoyed (an possibly shared) my kimono obsession :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. LuceBuona21 June, 2014 16:32

      Yes I'm now obsessed with kimonos too! and you are mainly responsible for it hehe...
      Thanks for stopping by Joanna! :)

      Delete
  2. LuceBuona23 June, 2014 11:30

    Cuando gustes Clau ;) ¡Que tengas buena semana! Ya lista para el partido? jejeje

    ReplyDelete

Post a Comment


¿Si? dígame..// Express yourself!

Popular posts from this blog

Recuperando mi salud a través de la alimentación basada en plantas.

Por / By
A finales del 2011 después de visitar a muchos doctores me diagnosticaron Disautonomía, para mí fue un alivio porque pensaba que teniendo el diagnóstico me sentiría mejor, mi calidad de vida mejoraría y regresaría a ser quien era antes de enfermar. Creía que siguiendo todas las indicaciones y recomendaciones médicas estaría bien. Mis expectativas al respecto eran altas, seguí todo al pie de la letra y todo este esfuerzo solo resultó en una pequeña mejoría, la sintomatología seguía presente, esto no fue la solución. Sabía que mis doctores ya estaban haciendo todo lo que estaba en sus manos, pero no estaba segura si yo estaba haciendo lo mismo; constantemente me preguntaba ¿qué puedo hacer yo para sentirme bien que no haya hecho antes?, ¿qué está solo en mis manos y no depende de ellos?.   Por conciencia climática empecé a participar en el movimiento internacional LUNES SIN CARNE, por recomendación médica llevaba un registro de mis hábitos y síntomas de la enfermedad. ...
8 comments
Read more

Women Body Types / Tipos de Cuerpo: Mujer.

Por / By
Para poder resaltar nuestros atributos, y  distraer la atención de las áreas "conflictivas",  es necesario conocernos, específicamente la forma de nuestro cuerpo. In order to highlight our assets, and to deflect the attention of "conflict" areas,  we must know ourselves,  especially our body shape! A continuación revisaremos los  tipos de cuerpo de mujer, cómo los reconocemos,  y algunas sugerencias para cada caso. In this post, we will go through the different women body types, how to recognized them, and some suggestions to make the most out of your body type. Es importante reconocer que esta tipología es una guía de la proporción de nuestro cuerpo, ya que puede haber variaciones en los tipos de cuerpo,  o incluso quienes se encuentren entre dos tipos de cuerpo. Por ejemplo, si la persona que ven como ejemplo de su tipo de cuerpo (como Cameron Díaz en la forma de rectángulo) es de talla pequeña de los senos, no ne...
Read more

Interviewing illustrator: Fernanda Soriano

Por / By
May I introduce you to Fernanda Soriano, ilustrator and graphic designer, who is currently studying her Masters Degree in History of Art. You can find Fernanda on Instagram with her pseudonym: Snailey Pie.  [Para la versión en Español de ésta entrevista da click aquí .] 1. LuceBuona: Thank you Fernanda for taking the time to answer these questions for us. Can you tell us about your style? Which series or comics inspire you? Fernanda: Well, originally my style wasn't taken from any series or program, it just started drawing simple characters in my middle-high school notebooks . I remember that all of them were drawn with circles and cylinders as a body, and their faces had eyes in the shape of a "9" and the nose with a shape of a "c". For some time I forgot about drawing characters, and then by high school, I  restarted my drawing on notebooks while trying to redesign the style. Also, my admiration for American style cartoons returned, I would ...
1 comment
Read more

Inspiración