Skip to main content

How to wear a statement necklace

Como usar: statement necklaces (o collares de gran volumen).
Statement/ chunky necklaces at L-vi.com
Soy un tanto petite, y nunca supere la admiración y gusto por cosas pequeñas, o hasta desproporcionadas, ya saben de sets de Polly Pocket hasta bolsas de mano miniatura o aretes de Badtz Maru y demás. Ese fanátismo por cosas pequeñas años más tarde trajo su contraparte, al menos en accesorios, mi gusto por artículos un tanto bromosos. 
I'm some what petite, and since a young age I've love and collected tiny items, from Polly Pocket sets to tiny handbags, Badz Maru earrings and so on. That love for teeny accessories comes together with its counterpart, my enthusiasm towards chunky accessories. 

Anillos de tamaño exagerado, o que abarcan dos dedos, son de mis accesorios "statement" favoritos, pero ultimamente también he estado buscando collares como los de la imagen a continuación.
Ya sean de flores, o cadena, pedreria de fantasía o hasta en gemas de verdad; el look más sencillo se vuelve más vestidor acompañado por alguno de estos collares.
Chunky , and double rings are within my favorites, but lately I've been really craving statement necklaces like the ones shown below.
Floral-themed, made out of rhinestones , chains, or real gems, this trend takes the simplest outfit to a whole new level. 
Chunky Necklaces

Como bien explica Guapologa en este post, los accesorios solían ser una parte secundaria del outfit de una persona, pero la verdad es que ahora ese concepto de ser "secundario" o no tan relevante, solo permanece en la etimología misma de la palabra. Puedes usar una falda económica y que no sea de marca, combinada con una playera de Walmart, y resaltar tu look al elegir la bolsa de mano, joyería y zapatos adecuados. 
Las blusitas de la foto a continuación tienen algo en común, todas son bastante sencillas y por lo tanto quedan muy bien con una variedad de prendas, además de que pueden ser combinadas con un collar tipo statementEl secreto está en encontrar el collar que vaya de acuerdo con cada estilo de cuello

Accessories used to play a secondary part in the outfit, but I believe that concept only remains in the etymology - err... origin-  of the word itself. You can pretty much wear a Walmart tee paired to a nice and non expensive skirt, and boost your looks by choosing your handbag, jewelry and shoes wisely.  The dullest clothes can have a new feel to them by adding the proper accessories!
The tops below have one thing in common, they are quite simple and therefore go well with a bunch of different garments, also they can all be paired to a statement necklace
The secret is finding the proper necklace to each neckline

Perfect Match


Una parte importante de esta tendencia han sido los collares tipo cadena. Un collar de ese estilo puede hacer que una playera y un par de leggings simpáticones, se conviertan en un look digno de salir a dar la vuelta, o de encontrarnos a la "tipita" esa que nos cae gorda. 
Chunky-chain necklaces have been a major trend this summer, and can easily make a tee and cute leggings an outing-worthy outfit, or a nice day to run into your worst frenemie. 

Chunky chain necklace


Al comprar un collar statement o de gran tamaño, mantén en tu mente la ropa que tienes en tu closet, ¡si recuerdas el tipo de cuellos que abunda en tu closet mejor! ya que así te será más fácil combinarlos. Si vas a usar un collar muy llamativo, es una buena idea optar por ropa que sea más sencilla o que no compita con la atención del collar, ya que este mismo llamará la atención por si solo y no querrás atraer miradas por las razones equivocadas.
El llevar esta tendencia y hacerla lucir de catálogo sin el menor esfuerzo, implica un poco de habilidad de vestirse en capas. Pero no te apures, puedes empezar a incorporar una collar llamativo con prendas sencillas y monocromáticas, e ir buscando combinaciones más creativas poco a poco.
While shopping for a statement necklace, always keep in mind the clothes you have, specially the necklines, you might want to keep your outfit somewhat simple to allow the necklace to get the attention without getting you the wrong type of attention. 
It also takes some layering skills! But don't worry just start with the simple garments and work your way up in style! 

Aquí algunas fotos de estilo personal que muestran esta tendencia de llevar collares grandes y llamativos.
Check out some of my favorite personal style pictures from LookBook.nu rocking this trend.
Chuncky necklace via LookBook
"Yellow like a sunshine". Darya via LookBook
Trench coat, boots and chunky necklace
"I tried to tell my self". Kristania P. via LookBook
Statement necklace paired to cute outfit
"The never ending details". Toshiko S. via LookBook
Statement necklace, summer look
 "A touch of pink" Daniela R. via LookBook

¿Te gusta la tendencia de collares estilo statement y no haz encontrado uno que te guste? Dale otra checadita a tu joyero, de seguro tienes un collar o hasta un cinturón de cadena más o menos largo, si tiene piedritas y otros adornos mejor, solo enrollalo cerca de tu cuello ¡y listo!
A mi me funcionó bastante bien hace un par de meses que tuve un compromiso de último minuto y ninguno de los collares que ví en las tiendas de mi ciudad me convencieron. Aquí abajo la evidencia...
Love the trend and you haven't found your statement necklace? Go through your jewelry box once more, I'm pretty sure you can find a long necklace to overlap around your neck. It worked for me when I had an event and didn't like any of the chunky necklaces available for sale at my closest mall. Here's the evidence..
improvised chunky necklace
Collar improvisado /Improvised chunky necklace

¡Que se divierta está semana! / Have a fun week! 

Comments

  1. a mi me encantan¡¡¡ aun que no tengo muchos, exclente post. saludos

    www.elestiloimporta.blogspot.com

    nuevo post en mi blog¡¡

    ReplyDelete
    Replies
    1. ¡Gracias! esperemos que no sea tan pasajera esta moda :D ;)

      Delete

Post a Comment


¿Si? dígame..// Express yourself!

Popular posts from this blog

Un día con actitud...alla Shirley Manson

So I woke up with my Shirley Manson attitude ;) Hoy amanecí con esa actitud que no sabría como describirles detalladamente, pero que puedo resumir diciendoles que esta inspirada en , o me recuerda a la vocalista de mis queridisimos de Garbage. Ya saben, cabello rojo, ropa mayoritariamente negra o roja, botitas cortas, labial, delineador y sombra negra...perdón que no se me ocurre como transmitirlo en español pero... Bring it on!! I wouldn't know how to explain it with detail but I cant tell you that this attitude is either inspired on.. or either reminds me of Shirley Manson, yeap the Garbage's leadsinger.  You know, redhair, black or red clothes, short boots, lipstick, black eyeliner, dark shadows... Bring it on!! Para conmerorar todo lo anterior y que ya es viernes (uff) les dejo unos sets que les prepare inspirados en las canciones y videos de Garbage : "Tell me where it hurts", "Cherry lips", "The World is not enough", "B

Women Body Types / Tipos de Cuerpo: Mujer.

Para poder resaltar nuestros atributos, y  distraer la atención de las áreas "conflictivas",  es necesario conocernos, específicamente la forma de nuestro cuerpo. In order to highlight our assets, and to deflect the attention of "conflict" areas,  we must know ourselves,  especially our body shape! A continuación revisaremos los  tipos de cuerpo de mujer, cómo los reconocemos,  y algunas sugerencias para cada caso. In this post, we will go through the different women body types, how to recognized them, and some suggestions to make the most out of your body type. Es importante reconocer que esta tipología es una guía de la proporción de nuestro cuerpo, ya que puede haber variaciones en los tipos de cuerpo,  o incluso quienes se encuentren entre dos tipos de cuerpo. Por ejemplo, si la persona que ven como ejemplo de su tipo de cuerpo (como Cameron Díaz en la forma de rectángulo) es de talla pequeña de los senos, no necesariamente todas las chicas que

Inspiración