Lux vita et iocus

De Bavaria para el Mundo... From Bavaria to the world... El dirndl, es  el vestido tradicional de las mujeres de la zona Austro-Bávara. The dirndl is the traditional dress of women in the Austro-Bavarian region.     Al hablar de tradiciones, si pensamos en Alemania las primeras cosas que vienen a la mente son cervezas, hombres con sus shorts de piel, tirantes, pechera, y sombrerito con plumas, y las mujeres con su dirndl ¿o no? When talking about traditions, if we think of Germany, what comes to mind? Most likely beer, men wearing leather shorts with suspenders, a hat with feathers and of course women wearing..dirndls! Right?                                                                     Los dirndl tradicionales suelen ser más modestos (por debajo de la rodilla) y sencillos. ...

La estilista de moda, Linda Rodin tiene una cuenta de Instagram lindísima, protagonizada por ella y su fiel compañero Winks.   Fashion Stylist Linda Rodin has a beautiful IG account filled with style pictures of her and her loyal companion Winks. Tengo ideas muy particulares acerca de llegar a cierta edad, sobre la salud, que si la independencia, que si los achaques mentales y físicos ,y más. Tal vez sea un condicionamiento social el llegar a cierta edad, o tal vez incluso sea algo de temor a no ser yo misma. Leyendo el blog de Lorrie Whittington y un artículo acerca de como la sociedad crítica y rechaza a las personas una vez que pierden la juventud, dí con la cuenta de Instagram de Linda Rodin , a quién sigo y admiro. Linda como Lyn Slater de Accidental Icon y Carmen Dell Orefice, me inspiran y demuestran que se puede ser creativa y extravagante sin importar la edad. I have very particular ideas on reaching certain age, about health, about independence, also ab...

Ví en  Instagram anunciada la nueva aplicación de Mary Kay Cosmetics,  Mirror Me (Makeover) y se me antojó bajarla, pero pensé "igual es una de tantas parecidas que nunca son muy realistas en sus acabados o no se puede ajustar los filtros a la car, etc"... ¡Nada que ver está buenísima!  Me entretuvo y me divirtió mucho más que SnapChat . I saw on Instagram the new app by Mary Kay Cosmetics, called Mirror Me.  I thought "I should download it and give it a try...though it maybe a bit unrealistic  fit of the filters or a too plastic look to it and so on..." But I was wrong! Its pretty cool actually! I remained amused for much longer than with SnapChat! La dinámica es sencilla, solo sigue los pasos descritos a continuación: 1) Desde tu celular (smartphone), accede a Play Store, y busca "Mirror Me" y selecciona descargar, en países de habla hispana, aparece como "Diseña tu Imagen Mary Kay" . La descarga es gratuita. 2)...

Me gusta documentar la vida con fotos, no soy una experta pero eso no me detiene de andar tomando fotos, y admirar las fotos de alguien más. Aún las que en su momento me hayan disgustado (o en las que me apresuré a criticar esto o lo otro), al pasar el tiempo siempre acabo apreciándolas, no solo porque después de unos años resulta que no me veía "tan (inserte aquí autocrítica) _____  como pensaba", "o tan chaparrita", "o tan ancha", "o tan lo que sea"...Sino porque siempre me llevan a un momento diferente de mi vida y es inevitable pensar en  todo lo bueno de esa época. Mi querida Lisset me tomo unas fotos muy lindas mientras andabamos de visita en un rancho cerca de Tierra Nueva, San Luís Potosí. Las comparto con ustedes como una forma de celebrar su talento y porque creo que el tener fotos bonitas de una misma tiene como cierto poder curativo. I like to document life with photos, I'm no expert but that doesn't stop me from tak...

Como la mayoría, periódicamente le doy una revisada a mi closet y saco ropa, zapatos o accesorios que ya no uso . Algunos porque ya no me quedan (no se ustedes pero yo siento que la misma ropa me queda diferente antes o después de comer, o que literal hay días que peso como dos kilos más jajaja), algunos porque ya no me gustan o ya no siento que me representen, y en general saco prendas y artículos que no uso con mucha frecuencia, y la verdad es que las cosas son para usarse, no para acumularse. Muchas cosas las regalo a quién se que les puede gustar mi estilo y/o le pueda ser útil, en otros casos lo he intercambiado ( aquí pueden ver más detalles), y muchas otras cosas, en excelentes condiciones y hasta nuevas,  las vendí a personas de confianza. Ahora, aprovechando el gran alcance de la maravilla tecnológica que es el Internet, estoy poniéndo a la venta varios artículos de mi closet, através de la página de Facebook NinaLux shop , o para quiénes no radican en la misma ciu...

Plateados y colores pastel: Inspiración para colores de cabello.  Recuerdo en el año 2000,  ver la película " X-Men " y admirar y lo bien que Halle Berry se veía como "Tormenta" con su cabello blanco... Y a Hugh Jackman haciendo de Wolverine (¡obvio!). Back in 2000, when the " X-Men " Movie came out, I remember admiring Halle Berry playing Storm , white hair and all, and Hugh Jackman of course!  A pesar de que desde entonces me encanta como se ve el cabello blanco platinado (incluso en personas cuyo tono de piel no es muy claro), no la consideré como una opción real para mi. Y por una aún más extraña razón, de un tiempo para acá si la he considerado una opción viable.  For some reason, even though I really really liked the way white hair looks on a not-so-light skin tone, I didn't truly considered it as an option... and for weirder reason, I totally see it as a real option now!  El año pasado, cuando por fin me decidí y me hice un corte...

At least four years - an three changes of address - have passed since the last time I wore the jumpsuit on the picture below. I got it from Zara, and I used to love it!  Después de al menos cuatro años, ¡y como tres mudanzas!, por fin desempolve este palazzo strapless que aparece en la foto a continuación. Lo compre en Zara y ¡me encantaba! You know how sometimes you buy things that you love and wear them for some time, and then they fall off from your grace? Well, this is not exactly the case. I did wear it for a couple of times, and besides from it being very comfortable I loved the way it fitted me, but somehow this jumpsuit didn't make it to my choice of clothes before changing my place of residence, so it is until now that I was able to give it a shot again.  ¿Les ha pasado que compran cosas que les súper encantan y que usan un par de veces y luego de un día para otro les dejan de gustar? Pues este no fue exactamente el caso, si lo use en dos o tres ocasione...