What I should be wearing next summer...and maybe you should too

Lo que debo de usar el próximo verano...
y muy seguramente tu también deberías.

Aquí les dejo algunos de mis looks favoritos, de mis diseñadores predilectos.

Today I'm sharing with you some of my favorite looks from my long-loved designers.

Sencillos y glamurosos looks de verano gracias a DSquared. El sombrero y los pantalones khaki de pierna ancha me encantaron!

Al parecer para los hermanos Dean y Dan Caten, hacer una camisa de botones un elemento completamente sexy y sofisticado, es cosa de diario.

Uhh those wide leg pants and the hat are lovely! It seems like the brothers Caten know the way to turn a button-down shirt into  an every day sexy and sophisticated item. 

Elegancia en naranja quemado.

Nunca he sido fanatica del color mostaza y sus derivaciones, pero conforme iba armando esta entrada, me fue gustando más y más, al grado de que lo intentare. 

I've never been a fanatic of carrot or burnt orage, but while I was putting together this post, I slowly conviced myself of giving it a shot, and I will!

Azul femenino.

Más camisas desabrochadas y looks inspirados en uniformes colegiales, que maravilla! 

More un-bottoned shirts and collegiate-inspired looks. Good!

Pantalones en color khaki, y combinaciones básicas resaltadas con olanes.
(Ya se en inglés me que quedo mucho más corta la frase jajaja, pero así quedo más claro.) Oficialmente vuelven los moños anudados a la cintura y las pañoletas con motivos náuticos. 
It's official! The bows tied around your waist are back, and so are the nautical-motif scarves.

Verde seco, amarillo, beige y (una vez mas) azul claro. Esa falda-pantalón me recordó mi infancia, no porque yo las usara, sino que al estar los ochentas en pleno apogeo, mi mamá las usaba.
Un cinturón delgado en color café claro, parece ser una gran inversión para esta temporada.
Dark green, yellow, beige and - once more- light blue. Those almost-skirt pants reminded me of my childhood, not that I used them, but you know, the eighties! My mom did use them.
A thin belt in light cognac seems to be a great investment for this season.

Los motivos florales y estampados étnicos son otra tendencia importante para Primavera-Verano.
A la hora de usarlos, como siempre, el secreto esta en como se combinen las prendas.
To pull of these trend the only advice is to keep it simply while matching your garments.

Ahhh!! Verano llega ya!! Te extraño!

Summer arrive already! I've miss you!