Playera / T-shirt: Bluenotes
Leggings de mezclilla deslavada / Bleached-Jean leggings : H&M
Botitas / White boots: Lacoste
Me compre esta playerita con mega descuento, siempre me han gustado las playeras de dibujos y caricaturas, y la verdad es que termine comprando esta por que me recuerda los primeros años de Giggio jaja si parecía un ratón, de allí el nombre.
I've always liked graphic tees and more if they have cartoons on them, so I bought this t-shirt with discount, mainly because the mouse on it reminds me of Giggio´s early days. Yep, he looked like a mouse, that also explains why I choose that name.
Los leggings de mezclilla deslavada son casi un "guilty pleasure". Le pense mucho antes de comprarlos. Me gustaron desde la primera vez que los vi pero no lo quería aceptar jajaja, la idea de "esos pantalones que no son ni blancos ni azules de los 80's" daba vueltas en mi mente, mis propias palabras claro esta. En los 90's me parecía de lo más ridiculo el uso de este tipo de mezclilla, obvio que para entonces ya estaba pasado de moda, pero no me convencían. Una vez que probe la comodidad que es usar leggings de mezclilla en vez de skinny jeans, el comprar estos leggings no era una idea tan descabellada.
Las botitas las acabe comprando para hacer juego con los leggins, super cómodas y además quedan con mi estilo casual!
This bleached jean leggings are almost a guilty pleasure. I had my doubts about buying them. I secretly liked them since the first time I saw them, but I didn´t really wanted to go ahead and buy them because the idea "ohh what´s the 80's jeans that aren´t simply white or blue?" just kept coming and going... that idea are my exact words back the early 90's of course. Once I lived the benefits of wearing jean leggings instead of skinny jeans, buying this pair didn´t seem a bad idea.
The white boots I just got them to match the leggins hahaha, and I don´t regreat it! They are sooo comfortable and they match my casual style too!
¡Que tengan una excelente semana! / Have a nice week!
OMG- the boots and the jeans are SO 80's! But you rock it, girl!
ReplyDeletehttp://reneetbouchard.blogspot.com
I know! They would usually be too eighties for me! But I think I could pull that off easily :)
ReplyDeleteThank you Renée you are always soooo kind ;)
como las flans!!!!!!!!
ReplyDeleteSe ven geniales!!!!