Les peresento a / May I introduce you to ... Luisa Daou

Tengo el gusto de presentarles a una de mis compañeritas IED,

 la simpática Luisa Daou también conocida como Miss Manga.

I have the pleasure to introduce you to one of my IED friends,

the sweet Luisa Daou also known as Miss Manga.

Gracias a la magia del Facebook, me enteré que Miss Manga estrena colección primavera-verano 2010.

Thanks to the magic of Facebook, I recently learned that Miss Manga publish on her website the ss2010 collection. 

Los looks propuestos por la padrisima marca brasileña son: líneas verániegas, lo que vendría siendo algo así como señoras viejitas (Old ladies), que por cierto me encanto el nombre y las prendas.

En la parte de Líneas verániegas, encontramos dos vestiditos de algodón padrisimos, con un aire retro, y un par de playeritas bastante combinables.

Looks offer by this cute brasilian brand are: summer stripe, old ladies (which I loved! Name and garments equal).

Summer stripe includes two  breezy dresses made in cotton and a couple of t-shirts that go with many things.

En la sección de Old ladies, puedes encontrar playeras en estampados suuuper retro, que debo de confesar me remontaron a mi infancia, en aquellos días que mis papás salían de viaje y me quedaba con mi tierna "abue". Aquí les dejo la foto de la que me compraría ¡esta genial!

In the old ladies section you can find tees with super retro mood. I must say when I saw this pictures, they wind me up back to my childhood! To those days in which my parents would go out the city and leave me with my caring and tender "abue" (granny). Here´s the picture of the one I would buy, it´s gorgeous!

Para ver bocetos y más diseños de Miss Manga, ¡visiten aquí!

To view Miss Manga´s sketches and more designs visit here!

¡Felicidades Luisa! Buen trabajo! / Congratulations Luisa! You are doing such a great job!

Images: Luisa Daou site