Skip to main content

Ballerinas, sandalias, wedges y... algunas prendas que van. SS2013

Por / By
Ballerinas, flat sandals and wedges, plus some clothes that go with them. 
Gap denim

 So let's work our way up, through some ladies footware for this SS2013.
Empezando por los bajitos, aquí les dejo algunas alternativas de calzado para esta temporada.
Kirna Zabete by Nine West
Colaboración de Kirna Zabete con Nine West

Michael Kors

Pastels, silver and gold, textures, studs, and bright colors. There's no need to wear boring shoes right?
Puede que "solo sean flats", pero siempre será una buena oportunidad para reavivar un look, más siendo tan diversas. Facilmente las encuentras en tonos pastel, plateados y dorados, en diferentes texturas, con aplicaciones, y en colores brillantes.




This is starting to feel a lot like...Summer! (Sorry Canada, I'm sure it will start to get warmer any time now!) 
Calorcito y cielos despejados, ya casi se siente como verano!

Mango

Flat sandals a true essential. / Las infalibles sandalias flat. 

We all know the many benefits of a LBD - Little black dress- and for the warm weather is also a good a idea to have a LWD handy. Yup,... a little white dress.
Bien dicen que es super útil tener un vestido negro (o Little black dress), sencillo, y clásico que nos saque de apuros. Y la verdad es que para estos días de calor, también es buenisima idea tener un vesdito blanco.
H&M

I'm sharing some other multi-purpose choices, that are quite flattering too. (1) This style is amazing to accentuate or even create a waist, while (2) works marvels elongating your shape and defining your waist too. (3) Is perfect for you if you have curves and want to show them, and last but not least, (4) is a great choice if you want to bring attention to the upper half of your body. Easy piece!
Te comparto otras alternativas de vestido que también se adaptan a varias ocasiones, y que además son muy favorecedoras. (1) Este vestido es una buena opción para acentuar tu cintura, mientras que (2) las líneas verticales del segundo vestido ayudan a las chaparritas, como yo, a alargar su silueta y a lucir una cintura más estrecha y caderas menos pronunciadas. Si tienes curvas y quieres lucirlas (3) es tu vestido, y finalmente, si buscas que la parte superior de tu cuerpo reciba más atención, (4) es un estilo para tí. 


Mango

And now, very cool and easy to match wedges. Good for some color blocking too!
Y ahora, unas simpátiquisimas sandalias estilo wedge, que también te funcionarían bien con algo de color blocking. 



Please don't forget the sunscreen... yup, even if there's still some snow out there in your country. Take care of your skin! 
Por favor no olviden usar filtro solar, de verdad que el planeta a cambiado, y no esta de más cuidar nuestra piel.
Labels:

Comments

Post a Comment


¿Si? dígame..// Express yourself!

Popular posts from this blog

Un día con actitud...alla Shirley Manson

Por / By
So I woke up with my Shirley Manson attitude ;) Hoy amanecí con esa actitud que no sabría como describirles detalladamente, pero que puedo resumir diciendoles que esta inspirada en , o me recuerda a la vocalista de mis queridisimos de Garbage. Ya saben, cabello rojo, ropa mayoritariamente negra o roja, botitas cortas, labial, delineador y sombra negra...perdón que no se me ocurre como transmitirlo en español pero... Bring it on!! I wouldn't know how to explain it with detail but I cant tell you that this attitude is either inspired on.. or either reminds me of Shirley Manson, yeap the Garbage's leadsinger.  You know, redhair, black or red clothes, short boots, lipstick, black eyeliner, dark shadows... Bring it on!! Para conmerorar todo lo anterior y que ya es viernes (uff) les dejo unos sets que les prepare inspirados en las canciones y videos de Garbage : "Tell me where it hurts", "Cherry lips", "The World is not enough", "B
4 comments
Read more

Women Body Types / Tipos de Cuerpo: Mujer.

Por / By
Para poder resaltar nuestros atributos, y  distraer la atención de las áreas "conflictivas",  es necesario conocernos, específicamente la forma de nuestro cuerpo. In order to highlight our assets, and to deflect the attention of "conflict" areas,  we must know ourselves,  especially our body shape! A continuación revisaremos los  tipos de cuerpo de mujer, cómo los reconocemos,  y algunas sugerencias para cada caso. In this post, we will go through the different women body types, how to recognized them, and some suggestions to make the most out of your body type. Es importante reconocer que esta tipología es una guía de la proporción de nuestro cuerpo, ya que puede haber variaciones en los tipos de cuerpo,  o incluso quienes se encuentren entre dos tipos de cuerpo. Por ejemplo, si la persona que ven como ejemplo de su tipo de cuerpo (como Cameron Díaz en la forma de rectángulo) es de talla pequeña de los senos, no necesariamente todas las chicas que
Read more

How to wear a statement necklace

Por / By
Como usar: statement necklaces (o collares de gran volumen). Soy un tanto petite, y nunca supere la admiración y gusto por cosas pequeñas, o hasta desproporcionadas, ya saben de sets de Polly Pocket hasta bolsas de mano miniatura o aretes de Badtz Maru y demás. Ese fanátismo por cosas pequeñas años más tarde trajo su contraparte, al menos en accesorios, mi gusto por artículos un tanto bromosos.  I'm some what petite, and since a young age I've love and collected tiny items, from Polly Pocket sets to tiny handbags, Badz Maru earrings and so on. That love for teeny accessories comes together with its counterpart, my enthusiasm towards chunky accessories.  Anillos de tamaño exagerado , o que abarcan dos dedos, son de mis accesorios "statement" favoritos, pero ultimamente también he estado buscando collares como los de la imagen a continuación. Ya sean de flores, o cadena, pedreria de fantasía o hasta en gemas de verdad; el look más sencillo se vuelve más vesti
2 comments
Read more

Inspiración