Con la dicha que me da leer comentarios en este blog, y me encontré un comentario muy interesante y simpático a la vez. ¿Cómo combinar este zapato?
It makes me feel happy when you guys reading my blog leave your thoughts and opinions, and I was glad to find a very interesting and pleasant request. How to mix or match this shoe?
Lo primero que me viene a la mente es: "depende de la ocasión y de tu closet", pero la verdad es que una respuesta así no saca de la duda, al menos no por si sola. Así que se me ocurrió ejemplificar lo versátil del zapato.
The first thought that crossed my mind was: "well it depends on the occasion and your weardrobe", but let´s face it! That answet is not really helpful by itself, so instead, I decided to ilustrate how versatile this shoe is.
Con zapatos, como con la ropa, el look final que obtendrás dependerá de las combinaciones.
In clothing as in shoes, the final look you´ll achieve, depends on every single item used.
Los ejemplos de look business-casual y trendy, quedan perfectos para ir a trabajar o una reunión de negocios, mientras que el look preppy y everyday casual, son una buena idea para ir de un día en la escuela (universidad, o trabajos sin un código de vestido estricto), o para salir por unos tragos coquetos, al cine, o a cenar.
So the equation is simple: business-casual and trendy looks = a good outfit for work or a business meeting.
While looks preppy and everyday casual = a day at university or jobs without a specific dress code, or for going to the movies or a bar.
While looks preppy and everyday casual = a day at university or jobs without a specific dress code, or for going to the movies or a bar.
Respecto a los colores, entre más sencillo mejor. Por ser neutral, el color de los zapatos es super combinable. Entre mis combinaciones favoritas están el café y todas sus derivaciones, el azul y el verde (ilustrado en el gráfico a continuación). Aunque la verdad es que mientras no abuses de los colores (usar más de tres colores en un mismo outfit), y los estampados (rayas, puntos, flores, letras y demás), estos zapatos son casi una garantía de un look exitoso.
About the colors to match, the simpler, the better. In the picture below, I´m showing what would be my favorite combinations, but honestly, if you don´t abuse the use of patterns -such as strippes, flowers, polka dots or God know what- and if you don´t add too many colors - more than 3 shades in the same outfit-, the shoe you chose are a warranty of a succesful look.
Ohhh la-la!
Y por último, algunas combinaciones.
Last but not least, some outfits.
Trabajando con estilo / Work with style
Para salir... ¡sencillito! / Out and about
Bendito fin de semana / Leisure
Con influencias náuticas / In the navy
Ernesto: espero que esta entrada te haya sido útil, y te haya dado ideas de como sacarle provecho a esos zapatos tan padrísimos que compraste. Y para los demás que pasaban por aquí, ¡a ponerse la pila!
To Ernesto: I really hope this entry is helpful for you, and that it actually brought ideas on how to get the most out of those great shoes you got.
To the rest of you gentlemen reading this... you go guys!
GRACIAS!!!!
ReplyDeleteSabia que podías hacer lo exacto para los zapatos, la "paleta" de gama de colores me va a ser de gran ayuda!!!
La verdad es que no tenia la menor idea de como combinarlos!!!
Iluminaste el sendero la "combinación masculina"
Por tu tiempo y dedicación nuevamente Gracias!!!
:) Yeahhh! Que gusto que te fue de utilidad!
ReplyDeleteGracias por los comentarios y la confianza!
Espero leer en entradas venideras ;)
¡Que tengas buen fin de semana!
yo tengo esos mismos zapatos y habia sido un engorre combinarlos los usaba con jeans oscuros y camisa blanca era típico... ahora ya sera diferente, buen blog...
ReplyDelete¡Excelente elección Arturo!
ReplyDelete