Una sincera disculpa / A sincere apology

Recorriendo el contenido de este blog en busca de posibles mejoras, me encontré con la terrible sorpresa de que varios de ustedes me han dejado comentarios en entradas anteriores y no me había dado cuenta. No se que hice mal, en algún momento cambie la configuración o de plano me dormí porque me di cuenta que me he perdido de muchos comentarios desde los últimos meses del 2010.

Les pido una disculpa a quienes muy amablemente me dejaron sus comentarios o incluso preguntas
(como donde compre mi playera de Zoe), y peor aun a quienes me dejaron preguntas acerca de que ponerse para una ocasión especial.

Going through this blog in the search of faults and improvements needed, I was sad to find that some of you kindly left messages in Lvi previous entries, and I hadn't even noticed. I don't know what went wrong, maybe I change the configuration or I was just too clumpsy but I realized that I've been missing many comments since the last months of 2010.

I apologize to all of you that were nice enough to leave comments or even questions (like where I bought from my Zoe t-shirt) or even worst, to those who ask for my suggestion on what to wear for a special occassion.

Para evitar que esto me vuelva a suceder, acabo de crear una cuenta en FormSpring.me , así que si tienen alguna pregunta (que me pongo para tal evento, que le regalo a fulanit@, que opinas de esto y lo otro), o cualquier otro comentario de relativa urgencia solo busquen en la barra lateral derecha de este blog la sección de preguntas, y yo prometo responderles a la brevedad posible.

Si es algo mas especifico también por favor agreguen su correo electrónico allí mismo.

Y claro que sigo recibiendo con muchisisimo gusto sus comentarios sobre las entradas y contenido Lvi.

To prevent this from happening again, I just joined FormSpringMe, so if you happen to have a comment or doubt - like what should I wear, what should I buy for my honey's birthday, or what is my opinion about this or that- of some urgency; just look for the widget on the right hand side of this blog, and I promise I will answer shortly.

If you need something a little bit more specific, please include your email address.

And yes, of course I will still be glad to read your comments about Lvi's contents and entries.

Comments

La verdadera comida rápida

Te parecerá raro que siendo un espacio dedicado al bienestar quiera platicarte sobre la comida rápida y seguro a tu cabeza ya llegaron miles de imágenes y antes de que tu mente siga en ello hagamos una pausa... respira y empecemos de nuevo. La comida rápida a la que me refiero tiene su propio empaque, está llena de colores, vitaminas, minerales y antioxidantes. Nos brinda mucha energía y es rica en fibra. Es fácil de llevar y hasta la sed te puede quitar. ¿Qué es? La fruta Si ya consumes frutas en tu dieta diaria vas por buen camino, si aún no lo haces te invito a que las incorpores y poco a poco vayas aumentando la cantidad, seguro notarás el cambio. Estos cambios no solo se darán por todo lo que la fruta aporta, también será porque experimentarás el EFECTO CROWD OUT, en el que la fruta empezará a desplazar otros productos que estabas consumiendo y por lo mismo tu cuerpo se desintoxicará. Las decisiones que vas tomando durante el día harán la diferencia, puede que te deteng...

Women Body Types / Tipos de Cuerpo: Mujer.

Para poder resaltar nuestros atributos, y distraer la atención de las áreas "conflictivas", es necesario conocernos, específicamente la forma de nuestro cuerpo. In order to highlight our assets, and to deflect the attention of "conflict" areas, we must know ourselves, especially our body shape! A continuación revisaremos los tipos de cuerpo de mujer, cómo los reconocemos, y algunas sugerencias para cada caso. In this post, we will go through the different women body types, how to recognized them, and some suggestions to make the most out of your body type. Es importante reconocer que esta tipología es una guía de la proporción de nuestro cuerpo, ya que puede haber variaciones en los tipos de cuerpo, o incluso quienes se encuentren entre dos tipos de cuerpo. Por ejemplo, si la persona que ven como ejemplo de su tipo de cuerpo (como Cameron Díaz en la forma de rectángulo) es de talla pequeña de los senos, no ne...

Color my life / Dándole color al espacio

¿Cuál es su lugar favorito de la casa? Tienen un rincón especial dónde relajarse o ser más ustedes? Creo que a mi siempre me ha gustado mi oficinita y áreas conurbadas a mi escritorio, aunque también la sala es un lugar especial, que tiene que ser obviamente cómodo pero también social. Ahora en nuevo lugar de residencia y nueva área de trabajo para el necesario "home office" por la pandemia, a penas estoy empezando a personalizar mi espacio...¡Y que emoción! Así que he pasado un buen rato en Pinterest buscando inspiración y formas de traer color y vida a este espacio. Aquí una compilación de las ideas que me encontré, aunque no todas sean de oficinas en casa, me parecieron muy simpáticas. What is your favorite place at home? Do you have a special corner to sit back and relax? A place to connect with yourselves? I think I have always liked my office and all the areas around my desk, although the living room is also special since it is very comfortable obviously, but could be...

Lux vita et iocus

Search This Blog