Skip to main content

AW2010 "goodies"

Por / By
Monadas del Otoño-Iniverno 2010

Les comparto algunos de mis favoritos para la siguiente temporada. /These are some of my favorites for the coming season.

Moschino Cheap & Chic

La nueva y estilizada versión de las botas al estilo Kurt Cobain, mezcladas con skinny jeans, pantalones cargo e incluso minis.
The new and stylish version of Kurt Cobain-style boots, matched with cargo  and skinny jeans, or even with minis. 

Victoria Beckham
Todo un recordatorio de que "menos es más". / Elgance is based on simplicity, let´s not forget about that.

Roberto Cavalli
Estampados que evocan el arte italiano del renacimiento, lujo y sofisticación, en prendas que se sobreponen.
Prints that evoke italian renaissance art, luxury and sophistication, in garments matched in layers.

L.A.M.B.
Estos looks tienen todo el sello de Gwen Stefani, ¡y me encanta! Su colección para esta temporada tiene  un  mood rockero, aun con influencias orientales.
It´s quite visible that these look were created by Gwen Stefani, and I love it! Her collection for this season has a rocker mood but still with oriental influences.

Poco a poco me resigno a la futura llegada del otoño.
Little by little I convice myself that autumn is on it´s way and that there´s nothing to fear about

¡Gracias a Dios es viernes! Que tengan un excelente fin!
Thankgs God it´s Friday! Have a great weekend!

Fotos / Pictures: Glamour.com 
Labels:

Comments

  1. Creepy Smile24 July, 2010 08:02

    Guau!! Vaya post más chulo, me ha encantado. Sin duda mis favoritos son Cavalli y L.A.M.B, ¡me han enamorado! Que pases buen finde. Yo estaba loca por que llegara.

    KiSSeS!

    ReplyDelete
  2. KARSATTI24 July, 2010 09:49

    Buena entrada!
    :)

    ReplyDelete
  3. LuceBuona24 July, 2010 21:13

    * Twisted Cool Rocker, eres de las mias, ansiosas por los dias libres jajaja, con esta entrada buscaba empezar de buenas el fin y superar un poco la tristeza de que el 2010 se me ha ido rapidisimo. Y funciono!! Saludos ;)

    * Eva Karen, gracias por tu mensaje, no sabes el gusto que me da ver caras nuevas en Lvi, y por supuesto ya me di una vuelta por Editorial Chic,ya te estoy dejando mis comentarios sobre unas sandalias padrisimas que tienes!!
    Regresa pronto! :)

    ReplyDelete

Post a Comment


¿Si? dígame..// Express yourself!

Popular posts from this blog

Un día con actitud...alla Shirley Manson

Por / By
So I woke up with my Shirley Manson attitude ;) Hoy amanecí con esa actitud que no sabría como describirles detalladamente, pero que puedo resumir diciendoles que esta inspirada en , o me recuerda a la vocalista de mis queridisimos de Garbage. Ya saben, cabello rojo, ropa mayoritariamente negra o roja, botitas cortas, labial, delineador y sombra negra...perdón que no se me ocurre como transmitirlo en español pero... Bring it on!! I wouldn't know how to explain it with detail but I cant tell you that this attitude is either inspired on.. or either reminds me of Shirley Manson, yeap the Garbage's leadsinger.  You know, redhair, black or red clothes, short boots, lipstick, black eyeliner, dark shadows... Bring it on!! Para conmerorar todo lo anterior y que ya es viernes (uff) les dejo unos sets que les prepare inspirados en las canciones y videos de Garbage : "Tell me where it hurts", "Cherry lips", "The World is not enough", "B
4 comments
Read more

Women Body Types / Tipos de Cuerpo: Mujer.

Por / By
Para poder resaltar nuestros atributos, y  distraer la atención de las áreas "conflictivas",  es necesario conocernos, específicamente la forma de nuestro cuerpo. In order to highlight our assets, and to deflect the attention of "conflict" areas,  we must know ourselves,  especially our body shape! A continuación revisaremos los  tipos de cuerpo de mujer, cómo los reconocemos,  y algunas sugerencias para cada caso. In this post, we will go through the different women body types, how to recognized them, and some suggestions to make the most out of your body type. Es importante reconocer que esta tipología es una guía de la proporción de nuestro cuerpo, ya que puede haber variaciones en los tipos de cuerpo,  o incluso quienes se encuentren entre dos tipos de cuerpo. Por ejemplo, si la persona que ven como ejemplo de su tipo de cuerpo (como Cameron Díaz en la forma de rectángulo) es de talla pequeña de los senos, no necesariamente todas las chicas que
Read more

How to wear a statement necklace

Por / By
Como usar: statement necklaces (o collares de gran volumen). Soy un tanto petite, y nunca supere la admiración y gusto por cosas pequeñas, o hasta desproporcionadas, ya saben de sets de Polly Pocket hasta bolsas de mano miniatura o aretes de Badtz Maru y demás. Ese fanátismo por cosas pequeñas años más tarde trajo su contraparte, al menos en accesorios, mi gusto por artículos un tanto bromosos.  I'm some what petite, and since a young age I've love and collected tiny items, from Polly Pocket sets to tiny handbags, Badz Maru earrings and so on. That love for teeny accessories comes together with its counterpart, my enthusiasm towards chunky accessories.  Anillos de tamaño exagerado , o que abarcan dos dedos, son de mis accesorios "statement" favoritos, pero ultimamente también he estado buscando collares como los de la imagen a continuación. Ya sean de flores, o cadena, pedreria de fantasía o hasta en gemas de verdad; el look más sencillo se vuelve más vesti
2 comments
Read more

Inspiración