Skip to main content

Why I ♥ DSquared2

Dean & Dan = Ohh..la la!

Primavera-verano 2010 / SS2010
Ese look de niña mala, mezclado con un toque informal de mecánico o "tomb boy" como dirían los anglosajones, son la base de la colección primavera-verano 2010 de DSquared2.
DSquared2´s SS10 collection is based on a bad girl look mixed with a tomboyish mood. I guess we could call it a gas-station-babe look.

Me gusta la creatividad de este par. Sus colecciones suelen tener toques juveniles, y un poco locochones, a veces intencionalmente desafanados y rebeldes, y en otras ocasiones, sofisticados y glamurosos...pero siempre reflejan a una mujer segura de si misma, sin complejos, y divertida.
I love the creativity of this two. Their collections have a juvenile mood, sometimes intentionally careless and rebellious,and some other times they are very sophisticated and glamorous!...but they always show a self-aware woman, in great shape, and fun. 


Mi colección favorita de DSquared2 en video / My favorite DSquared2 collection on video

Con esta colección se acabaron de ganar un puesto definitivo en mi corazoncito jajaja. Es un poco como el video Cool de Gwen Stefani. Como el relato de un verano glamuroso en Italia, con ropa estilo marinero. Uff! Cafecitos con frescas terrazas, tragos coquetos, y esa tranquila sensación que los viajes vacacionales dan.
With this collection, Dean & Dan gained a definite spot on my heart. It´s a bit similar to Gwen Stefani´s Cool video. Like a story of a glamorous summer in Italy, with sailor-inspired clothing. Imagine sitting in a Caffe, having some drinks, and feel that lovely and calm sensation that leisure trips give.


Publicidad de la campaña actual de la firma. 
Adds from the current campaing.
Super hot!

Videos: Ftv & Style.com     Images: DSquared2

Comments

  1. Have you been watching their show "Launch My Line?" I'll bet you loved that!

    http://reneetbouchard.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. I do!! hahaha... you know me!

    ReplyDelete

Post a Comment


¿Si? dígame..// Express yourself!

Popular posts from this blog

La verdadera comida rápida

Te parecerá raro que siendo un espacio dedicado al bienestar quiera platicarte sobre la comida rápida y seguro a tu cabeza ya llegaron miles de imágenes y antes de que tu mente siga en ello hagamos una pausa... respira y empecemos de nuevo. La comida rápida a la que me refiero tiene su propio empaque, está llena de colores, vitaminas, minerales y antioxidantes. Nos brinda mucha energía y es rica en fibra. Es fácil de llevar y hasta la sed te puede quitar. ¿Qué es?  La fruta Si ya consumes frutas en tu dieta diaria vas por buen camino, si aún no lo haces te invito a que las incorpores y poco a poco vayas aumentando la cantidad, seguro notarás el cambio. Estos cambios no solo se darán por todo lo que la fruta aporta, también será porque experimentarás el EFECTO CROWD OUT, en el que la fruta empezará a desplazar otros productos que estabas consumiendo y por lo mismo tu cuerpo se desintoxicará.  Las decisiones que vas tomando durante el día harán la diferencia, puede que te deteng...

Tenemos nueva casa! / We are moving!

Tras 13 años de estar basado en Blogger, el blog Lvi cambia de plataforma. A fter 13 years Lvi blog is moving to a different platform. Gracias a lo amigable de Blogger, iniciar esta aventura de bloggear avanzó sin mayor complicación.  Aunque si se fue haciendo evidente en los últimos años, que esta plataforma dejo de ser actualizada con su anterior regularidad, y hace unos años varios de sus widgets fueron lamentablemente descontinuados.  Considerando lo anterior, el renovado proyecto de Lvi y las posibilidades que otras plataformas brindan (incluída una mejor solución a un blog bilingüe), es que cambiamos de sede. Thanks to the user-friendly interface from Blogger, starting off this blogging adventure was uncomplicated. Though it became more noticeable throughout the last years that the platform was no longer being updated. Sadly, most of its widgets and external apps were discontinued a couple of years ago. Considering the above, the renewal project for Lvi, and the appealin...

Mi ritual para recibir una nueva vuelta al Sol

Existen tantas maneras de celebrar nuestro cumpleaños como personas en el mundo, a través de este post te comparto como lo viví yo.  Un día antes por la noche dediqué un espacio para agradecer todo lo que había vivido y aprendido, y sobretodo por permitirme empezar un nuevo año con salud y llena de energía.  Le di la bienvenida a este nuevo año con una meditación, encendí una vela que representó la luz que iluminaría este  inicio de ciclo, con el corazón, la mente y el espíritu  abiertos a vivir  un sin fin de experiencias y aprendizajes.  El significado que yo le doy al pastel es compartir la dulzura de la vida con las personas que me acompañaron y  dar una parte de mí a quienes me rodean.  Generalmente se acostumbra que al apagar la vela se piden deseos, yo quise ir más allá y lo que hice fue crear mi tablero de visón poniendo en práctica la ley de la atracción, ahí dejé plasmados de manera gráfica todo lo que deseo y quiero manifestar.  En...

Inspiración