Skip to main content

Pink Tartan

Por / By


Una marca aprovada por celebridades como Kate Hudson y Kim Catrall.
A brand loved by celebrites like Kate Hudson and Kim Catrall.

"La marca es un reflejo del estilo personal de Kim [Kimberley Newport Mimra, cofundadora y responsable de Pink Tartan]: bonito, bien cuidado y elegante. Cuando ella diseña para sus clientes, es como si diseñara para ella, 'Tengo una filosofía sencilla, si me queda a mi y me hace sentir bien, ¡entonces se que les encantara a mis clientas también!´" (Sitio oficial de la marca).
"The brand is a reflection of Kim’s -Kimberley Newport co-funder and lady in charge of Pink Tartan- personal style: pretty, polished, and elegant. When designing for her customer she ultimately designs for herself, 'I take a simple approach- If it fits me and makes me feel good, then I know my customer will love it too.´ " (Official website).




Kimberley Newport forma parte de los jueces del programa "Project Runway" en su edición canadiense, y es esposa de Joseph Mimra otro grande de la moda en Canada; pero Pink Tartan no solo se respalda en estos grandes nombres, sino que sus prendas hablan por si mismas.
Kimberley Newport is a judge for "Project Runway" on it's canadian edition, and is married to Joseph Mimra a big name in canadian fashion, still, Pink Tartan is not only based on big names, but on it's garments.

 
Los colores neutros protagonizan la colección primavera-verano 2010 de esta marca. Botitas gris claro, simpátiquisimas y que combinan con todo. Líneas sencillas, prendas modernas y elegantes. Me encantaron los blusones tipo camisa usados como vestidos y con cinturón, los trench coats en diferentes largos y con amplias solapas estilizadas...¿Cómo es que no conocía esta marca?... Ok ok! Aun hay mucho por conocer lo acepto, y me dan mucho gusto estos descubrimientos.
Neutral colors are basic on Pink Tartan spring-summer 2010 collection. Cute short gray boots that go with everything. Simple, modern and elegant cuts. I just loved the buttoned camisoles used as dresses with a belt, long and short trench coats with broad and stylish flaps... How come I've never heard of this brand?...I know!There´s a lot to learn, and trust me, this little discoveries give me a great feeling!


Fotos: Sitio oficial Pink Tartan
Labels:

Comments

  1. Renée T. Habashy15 January, 2010 07:33

    I'm in love with that white trench and silver dress look! Gorgeous!

    ReplyDelete

Post a Comment


¿Si? dígame..// Express yourself!

Popular posts from this blog

La verdadera comida rápida

Por / By
Te parecerá raro que siendo un espacio dedicado al bienestar quiera platicarte sobre la comida rápida y seguro a tu cabeza ya llegaron miles de imágenes y antes de que tu mente siga en ello hagamos una pausa... respira y empecemos de nuevo. La comida rápida a la que me refiero tiene su propio empaque, está llena de colores, vitaminas, minerales y antioxidantes. Nos brinda mucha energía y es rica en fibra. Es fácil de llevar y hasta la sed te puede quitar. ¿Qué es?  La fruta Si ya consumes frutas en tu dieta diaria vas por buen camino, si aún no lo haces te invito a que las incorpores y poco a poco vayas aumentando la cantidad, seguro notarás el cambio. Estos cambios no solo se darán por todo lo que la fruta aporta, también será porque experimentarás el EFECTO CROWD OUT, en el que la fruta empezará a desplazar otros productos que estabas consumiendo y por lo mismo tu cuerpo se desintoxicará.  Las decisiones que vas tomando durante el día harán la diferencia, puede que te deteng...
4 comments
Read more

Color my life / Dándole color al espacio

Por / By
 ¿Cuál es su lugar favorito de la casa? Tienen un rincón especial dónde relajarse o ser más ustedes? Creo que a mi siempre me ha gustado mi oficinita y áreas conurbadas a mi escritorio, aunque también la sala es un lugar especial, que tiene que ser obviamente cómodo pero también social.  Ahora en nuevo lugar de residencia y nueva área de trabajo para el necesario "home office" por la pandemia, a penas estoy empezando a personalizar mi espacio...¡Y que emoción! Así que he pasado un buen rato en Pinterest buscando inspiración y formas de traer color y vida a este espacio. Aquí una compilación de las ideas que me encontré, aunque no todas sean de oficinas en casa, me parecieron muy simpáticas. What is your favorite place at home? Do you have a special corner to sit back and relax? A place to connect with yourselves? I think I have always liked my office and all the areas around my desk, although the living room is also special since it is very comfortable obviously, but could be...
1 comment
Read more

The Beauty of Traditions: Dirndl

Por / By
De Bavaria para el Mundo... From Bavaria to the world... El dirndl, es  el vestido tradicional de las mujeres de la zona Austro-Bávara. The dirndl is the traditional dress of women in the Austro-Bavarian region.     Al hablar de tradiciones, si pensamos en Alemania las primeras cosas que vienen a la mente son cervezas, hombres con sus shorts de piel, tirantes, pechera, y sombrerito con plumas, y las mujeres con su dirndl ¿o no? When talking about traditions, if we think of Germany, what comes to mind? Most likely beer, men wearing leather shorts with suspenders, a hat with feathers and of course women wearing..dirndls! Right?                                                                     Los dirndl tradicionales suelen ser más modestos (por debajo de la rodilla) y sencillos. ...
1 comment
Read more

Inspiración