Skip to main content

Pink Tartan



Una marca aprovada por celebridades como Kate Hudson y Kim Catrall.
A brand loved by celebrites like Kate Hudson and Kim Catrall.

"La marca es un reflejo del estilo personal de Kim [Kimberley Newport Mimra, cofundadora y responsable de Pink Tartan]: bonito, bien cuidado y elegante. Cuando ella diseña para sus clientes, es como si diseñara para ella, 'Tengo una filosofía sencilla, si me queda a mi y me hace sentir bien, ¡entonces se que les encantara a mis clientas también!´" (Sitio oficial de la marca).
"The brand is a reflection of Kim’s -Kimberley Newport co-funder and lady in charge of Pink Tartan- personal style: pretty, polished, and elegant. When designing for her customer she ultimately designs for herself, 'I take a simple approach- If it fits me and makes me feel good, then I know my customer will love it too.´ " (Official website).




Kimberley Newport forma parte de los jueces del programa "Project Runway" en su edición canadiense, y es esposa de Joseph Mimra otro grande de la moda en Canada; pero Pink Tartan no solo se respalda en estos grandes nombres, sino que sus prendas hablan por si mismas.
Kimberley Newport is a judge for "Project Runway" on it's canadian edition, and is married to Joseph Mimra a big name in canadian fashion, still, Pink Tartan is not only based on big names, but on it's garments.

 
Los colores neutros protagonizan la colección primavera-verano 2010 de esta marca. Botitas gris claro, simpátiquisimas y que combinan con todo. Líneas sencillas, prendas modernas y elegantes. Me encantaron los blusones tipo camisa usados como vestidos y con cinturón, los trench coats en diferentes largos y con amplias solapas estilizadas...¿Cómo es que no conocía esta marca?... Ok ok! Aun hay mucho por conocer lo acepto, y me dan mucho gusto estos descubrimientos.
Neutral colors are basic on Pink Tartan spring-summer 2010 collection. Cute short gray boots that go with everything. Simple, modern and elegant cuts. I just loved the buttoned camisoles used as dresses with a belt, long and short trench coats with broad and stylish flaps... How come I've never heard of this brand?...I know!There´s a lot to learn, and trust me, this little discoveries give me a great feeling!


Fotos: Sitio oficial Pink Tartan

Comments

  1. I'm in love with that white trench and silver dress look! Gorgeous!

    ReplyDelete

Post a Comment


¿Si? dígame..// Express yourself!

Popular posts from this blog

La verdadera comida rápida

Te parecerá raro que siendo un espacio dedicado al bienestar quiera platicarte sobre la comida rápida y seguro a tu cabeza ya llegaron miles de imágenes y antes de que tu mente siga en ello hagamos una pausa... respira y empecemos de nuevo. La comida rápida a la que me refiero tiene su propio empaque, está llena de colores, vitaminas, minerales y antioxidantes. Nos brinda mucha energía y es rica en fibra. Es fácil de llevar y hasta la sed te puede quitar. ¿Qué es?  La fruta Si ya consumes frutas en tu dieta diaria vas por buen camino, si aún no lo haces te invito a que las incorpores y poco a poco vayas aumentando la cantidad, seguro notarás el cambio. Estos cambios no solo se darán por todo lo que la fruta aporta, también será porque experimentarás el EFECTO CROWD OUT, en el que la fruta empezará a desplazar otros productos que estabas consumiendo y por lo mismo tu cuerpo se desintoxicará.  Las decisiones que vas tomando durante el día harán la diferencia, puede que te deteng...

Tenemos nueva casa! / We are moving!

Tras 13 años de estar basado en Blogger, el blog Lvi cambia de plataforma. A fter 13 years Lvi blog is moving to a different platform. Gracias a lo amigable de Blogger, iniciar esta aventura de bloggear avanzó sin mayor complicación.  Aunque si se fue haciendo evidente en los últimos años, que esta plataforma dejo de ser actualizada con su anterior regularidad, y hace unos años varios de sus widgets fueron lamentablemente descontinuados.  Considerando lo anterior, el renovado proyecto de Lvi y las posibilidades que otras plataformas brindan (incluída una mejor solución a un blog bilingüe), es que cambiamos de sede. Thanks to the user-friendly interface from Blogger, starting off this blogging adventure was uncomplicated. Though it became more noticeable throughout the last years that the platform was no longer being updated. Sadly, most of its widgets and external apps were discontinued a couple of years ago. Considering the above, the renewal project for Lvi, and the appealin...

Mi ritual para recibir una nueva vuelta al Sol

Existen tantas maneras de celebrar nuestro cumpleaños como personas en el mundo, a través de este post te comparto como lo viví yo.  Un día antes por la noche dediqué un espacio para agradecer todo lo que había vivido y aprendido, y sobretodo por permitirme empezar un nuevo año con salud y llena de energía.  Le di la bienvenida a este nuevo año con una meditación, encendí una vela que representó la luz que iluminaría este  inicio de ciclo, con el corazón, la mente y el espíritu  abiertos a vivir  un sin fin de experiencias y aprendizajes.  El significado que yo le doy al pastel es compartir la dulzura de la vida con las personas que me acompañaron y  dar una parte de mí a quienes me rodean.  Generalmente se acostumbra que al apagar la vela se piden deseos, yo quise ir más allá y lo que hice fue crear mi tablero de visón poniendo en práctica la ley de la atracción, ahí dejé plasmados de manera gráfica todo lo que deseo y quiero manifestar.  En...

Inspiración