Skip to main content

+ + + 30, 000 + + + et anniversaire!

Por / By




¡Lux vita et iocus ha llegado a su primer añito!
¡Claro que es gracias a ti!

Lux vita et iocus has reached it first year of life!
All thanks to you!

Hoy justamente hace un año escribía el primer post de este blog. La moda y las artes plásticas siempre me han gustado, solo fue cuestión de decidirme. Gracias a Albert JD me anime a dar el paso y adentrarme al mundo bloggero con mis breves apariciones en GamerSa. Unas semanitas después me anime a empezar el blog  L>i.
One exact year from today I was writting this blog´s first entry. I´ve always liked fashion  and arts, it was only a matter of taking the risk and go blogger-mode. Thanks to Albert JD I took my passion for this topics to the next step, with brief entries on GamerSa blog. A couple of weeks later I decided to start my own blog, L>i.





Estoy muy emocionada y contentita por cumplir un año con este blog, y más porque ¡ya pasamos las 30,000 visitas! Gracias por pasarse por aquí, y muchisimas gracias a quienes se animan y dejan sus comentarios y opiniones, ustedes alimentan este blog!
I´m very happy and excited for this firs anniversary! And now we are beyond the 30,000 visit! Yeahhh
Thanks to all of you, thanks for stopping by. I really really really appreciate the comments and opinions, you fuel this blog!

Gracias a mis estimadisimas amigas bloggeras quienes me inspiran y motivan diariamente:
Thanks to my fellow and beloved fashion blogging friends, that day by day motivate and inspire me:

Indiana Adams. Desde el primer día que  ví tu blog me dije a mi misma: "Esta es una mujer segura de si misma!...Se nota que ES ella misma!" / Since the first time I saw your blog, I said to myself: "Now this is a self-aware-woman !..I can tell she is just being her self!"
Kelda. La primerita bloggera mexicana que conocí!...mi comadrita! Quien me hace reir con sus ocurrencias y comentarios..Yeei! / The first mexican fashion blogger I met! She makes me smile and also laugh with her creativity and humor. Yeei!
Clau!. Otra bloggera mexicana, suuper fashion, super stylish y buena para las fotos. "Cuando sea grande quiero un blog como el tuyo!" / Another mexican fashion blogger..super fashio, super stylish, and so talented photographer. "When I grow up..I want a blog like yours!"
Jennine. La mujer detrás del IFB (Independent Fashion Bloggers) todo un ejemplo a seguir! Gracias por todo el conocimiento, los concursos y los ánimos! / The woman behind IFB! You are a real role model! Thanks for sharing your knowledge, for organizing those cool contest and for your good wishes!
Renee. Una compañerita del IFB, super constante en su blog, y muuuuy atenta con sus visitantes y compañeras bloggeras. ¡Gracias! / One of my  fellow IFB members. Devoted to her blog, always extremenly polite and caring with her visitors and fellow bloggers! Thank you!

Ustedes me inspiran! / You girls inspire me!

Labels:

Comments

  1. Bere tarde o temprano19 January, 2010 14:01

    Feliz Cumple blog!!! creo que me tardé un poco en conocerlo, jajaj precisamente un año, pero ya me dí un tour y esta muy lindo! felicidades y que cumplas muchos mas, seguire visitandote

    ReplyDelete
  2. jennine19 January, 2010 14:04

    congrats on one year! may it be the first of many more!!!

    ReplyDelete
  3. Renée T. Habashy20 January, 2010 13:07

    CONGRATULATIONS!!! I am so happy for you and thrilled that this was such a successful first year of blogging. I hope to read your blog for many more anniversaries to come!

    ReplyDelete
  4. Lupeeta21 January, 2010 21:42

    Congrats, Lucebuona!
    I love this pic!

    ReplyDelete

Post a Comment


¿Si? dígame..// Express yourself!

Popular posts from this blog

Un día con actitud...alla Shirley Manson

Por / By
So I woke up with my Shirley Manson attitude ;) Hoy amanecí con esa actitud que no sabría como describirles detalladamente, pero que puedo resumir diciendoles que esta inspirada en , o me recuerda a la vocalista de mis queridisimos de Garbage. Ya saben, cabello rojo, ropa mayoritariamente negra o roja, botitas cortas, labial, delineador y sombra negra...perdón que no se me ocurre como transmitirlo en español pero... Bring it on!! I wouldn't know how to explain it with detail but I cant tell you that this attitude is either inspired on.. or either reminds me of Shirley Manson, yeap the Garbage's leadsinger.  You know, redhair, black or red clothes, short boots, lipstick, black eyeliner, dark shadows... Bring it on!! Para conmerorar todo lo anterior y que ya es viernes (uff) les dejo unos sets que les prepare inspirados en las canciones y videos de Garbage : "Tell me where it hurts", "Cherry lips", "The World is not enough", "B
4 comments
Read more

Women Body Types / Tipos de Cuerpo: Mujer.

Por / By
Para poder resaltar nuestros atributos, y  distraer la atención de las áreas "conflictivas",  es necesario conocernos, específicamente la forma de nuestro cuerpo. In order to highlight our assets, and to deflect the attention of "conflict" areas,  we must know ourselves,  especially our body shape! A continuación revisaremos los  tipos de cuerpo de mujer, cómo los reconocemos,  y algunas sugerencias para cada caso. In this post, we will go through the different women body types, how to recognized them, and some suggestions to make the most out of your body type. Es importante reconocer que esta tipología es una guía de la proporción de nuestro cuerpo, ya que puede haber variaciones en los tipos de cuerpo,  o incluso quienes se encuentren entre dos tipos de cuerpo. Por ejemplo, si la persona que ven como ejemplo de su tipo de cuerpo (como Cameron Díaz en la forma de rectángulo) es de talla pequeña de los senos, no necesariamente todas las chicas que
Read more

How to wear a statement necklace

Por / By
Como usar: statement necklaces (o collares de gran volumen). Soy un tanto petite, y nunca supere la admiración y gusto por cosas pequeñas, o hasta desproporcionadas, ya saben de sets de Polly Pocket hasta bolsas de mano miniatura o aretes de Badtz Maru y demás. Ese fanátismo por cosas pequeñas años más tarde trajo su contraparte, al menos en accesorios, mi gusto por artículos un tanto bromosos.  I'm some what petite, and since a young age I've love and collected tiny items, from Polly Pocket sets to tiny handbags, Badz Maru earrings and so on. That love for teeny accessories comes together with its counterpart, my enthusiasm towards chunky accessories.  Anillos de tamaño exagerado , o que abarcan dos dedos, son de mis accesorios "statement" favoritos, pero ultimamente también he estado buscando collares como los de la imagen a continuación. Ya sean de flores, o cadena, pedreria de fantasía o hasta en gemas de verdad; el look más sencillo se vuelve más vesti
2 comments
Read more

Inspiración