Artículo: Vestido largo de noche en color azul metálico.
Item: Formal blue metalic dress.
Propuesta: Renovar el estilo de este vestido. La gama de colores en azul y verdes estuvo vigente este verano para vestidos de fiesta, por lo que me parecicó buena idea retomar este vestido. La parte superior me encantó, por lo que se la dejamos igual, modificando el largo y el talle.
Outline: This summer the blueish and grenish dresses were very fashionable, so I decided to renew this dress, leaving it's lovely cleavage on it's original shape.
Ahorro: entre $500y $1,600 que habría gastado al comprar alguno de los otros vestidos que me encontré.
Saving: From $50 to $160 USD that I would have spend buying one of the other choices.
Resultado: ¡un simpático y original vestido para asistir a una boda!
Outcome: a lovely dress to go attend a wedding!
Muchisimas gracias a mi mamá tan tierna y paciente que no solo propuso las remodelaciones al vestido ¡sino que también las ejectuo! :D A poco no me saque un diez con mi maaa!
Thanks a lot to my lovely and patient mom, who re-designed the dress and did the changes herself!! I'm sooo lucky!!!
El vestido quedó genial!!!! me encanta el cambio!!
ReplyDeletePor cierto, entrevista en exclusiva al diseñador español Ion Fiz en mi blog javierdejuanas.blogspot.com os va a encantar!!!!
Saludos,
Javier de Juanas.
¡hola Javier! Gracias por tu comentario y por seguir mi blog.Ya estoy en viendo tu blog ;)
ReplyDeletegracias!
:D
Buen cambio!! No parece el mismo!!
ReplyDeleteBs.