Skip to main content

Posts

Showing posts from June, 2010

Verano Coach

Tengo unas ganas impresionantes de ir a la playa. No pido mucho, solo un día de sol, ¡sin tener que preocuparme por que solo se me queme el cuello, brazos y pies! Musiquita (aunque sea en el iPod jeje) , buena compañía y si se puede unos daiquiries. I´m totally in the mood to go to the beach. I don´t ask for much, just one day of sun, without having to worry about only getting a tan on my neck, arms and feet! Nice music - my iPod counts I guess- good company, and if it´s possible some daiquiries. Por lo mismo que tengo el verano en la cabeza, y estoy pensando en la playa, les dejo aquí algunas monadas veraniegas de la marca Coach. Since I have the summer in my mind, and I´ve been thinking a lot on going to the beach, I leave you guys with some summer beauties from Coach. ¡Esa bolsa me encanto! Ando muy casual hoy, la playera también me pareció muy simpática, los tres artículos de arriba a la derecha son listones para amarrarse una colita de caballo. Con eso de que me est

Spandex, vintage mood, sex and Alejandro

No estoy segura de quien empezó todo esto, diría que Lady Gaga , pero sería un poco injusto para Marilyn Manson. ¿De qué estoy hablando? Spandex, hombres uniformados, trajes alla Evita Perón en versión naughty, encajes, maquillaje pin up, tendencias dominatrix, armas y múltiples insinuaciones sexuales (unas más agresivas que otras). I´m not sure who started all this trend, I could easily say it was Lady Gaga , but it would be unfair for Marilyn Manson. What trend? you may ask, I´m talking about spandex, men in uniform,suits alla Evita Perón in naughty version, lace, pin up make up, dominatrix mood,weapons, and many sexual innuendos -some much more aggressive than the others. Ahora que vi el tan esperado y criticado video de "Alejandro" de Lady Gaga, lo asocie con Madonna, claro como chorrocientasmil personas más (y sobre todo por la voz, tonadita de la canción, sino me creen escuchen "La isla bonita", y por todas las cruces que aparecen en el video), pe

A trabajar!

No solo he estado atrasada en mis labores de fashion blogger (o algo así), sino en muchas otras de mis ocupaciones. Mi lista de cosas por hacer sigue creciendo y aun no termino de organizarme...ahh! pero eso si, la actitud ya la tengo. Esten al pendiente que habrá novedades. I´ve been delaying my fashion blogger - or wanna be of fashion blogger- duties, and many others. I realized that my list of things to do ít´s getting way too big. I have all the attitude, so stay tuned because I´ll share some  of my projects. Falda / Skirt : H&M Playera / TShirt:  marca desconocida la compre en una tienda departamental / unknown brand Zapatos / Shoes: Aldo Más fotos aquí / More pictures available   here

Aires vintage / Vintage mood

Antes de ver este post,   por favor denle "play" a este video, que de hecho es una canción. Ultimamente he escuchado muchas por el estilo, y fue por eso que decidí hacer estos looks. Before you go ahead and take a loot at this post, please press play on the next video, which is actually a song. I´ve been listening to this kind of songs lately, and it inspire me to do this looks. Vintage Simplicity Vintage simplicity por LuceBuona con Miss Selfridge dresses La sencillez es elegancia, es algo casi intuitivo. / The simplicity is elegance, it is intuitive. Vintage Elegance Vintage Elegance por LuceBuona con Betsey Johnson shoes Me encantan los vestidos negros y más si son combinados con joyas y accesorios de otros colores. I love black dresses, and I love them even more matched with colorful jewelry and accessories. Polka dots and Pink Polka n Pink por LuceBuona con Juicy Couture jewelry Volumen  y cortes acintu

Weardrobe

Desde el día de hoy formo parte de la comunidad de Weardrobe . Así que ahora también podrán encontrar algunos de mis looks y combinaciones en ese sitio, que por cierto, acabo de recordar que nunca les platique que también estoy en Trendtation .. ¿les dije? Since today I´m part of the fashion community Weardrobe . So now you can also find some of my looks, and matches on that site, and by the way... I just remember that I might have not tell you about me being part of Trendtation .. Did I? Romper: H&M Mallas simulando encaje /Tights simulating lace: H&M Botas cortas / Short boots: Efe Collar multiple / Necklace: Ivonne

Ivonne SS2010

Fanáticas de la marca mexicana Ivonne y su línea petit Ive, ¡buenas noticias! To all the lovers of mexican brand Ivonne, I got good news for you! Hasta parece que escucharon mis plegarias o leyeron mi Twitter jajaja. Por fin la gente de Ivonne.com.mx actualizó el sitio, y ¡mejor aún! están estrenando el sitio para ive.com.mx , para ayudarme a mi ( y a ti... el "burro por delante") a mantenernos actualizades en las novedades petit de la marca. Incluso tienen secciones "back stage" (la producción del catálogo), tendencias y looks, y hasta contenido descargable. ¡Así se hace! It seems like they heard my prayers, or at least that they read my Twitter. People at Ivonne.com.mx finally updated their website and  hooray!! They also created ive.com.mx to help me -and you of course- keep track on their petit brand. Now you can also find backstage contents, looks and trends and downloads. Way to go!

I ♥ Aviators

¡Gracias a H&M por fin pude tener mis aviadores reflejantes! Años queriendo unos y ya se me hizo. ¡El precio como siempre... una monada! Juntense conmigo y verán como los descuentos les llueven! Thanks to H&M I finally have the mirror-aviator shades I´ve been looking for! And as usual...the price was simply awesome.  Go shopping with me, and believe me, you will find great deals! Me gustan los lentes aviadores, aunque la verdad es que no todas las versiones me quedan, y como verán en algunos de mis posts ( e ste o este , ya tenía buen rato buscando unos no muy comunes y que no me hicieran sentir incomoda. I love aviators, but I´ve notice that not all of the versions of that style suit my face, and as you might have notice in some of my post - like in this one or this one - I had quite a while looking for a not so common version of aviators that wouldn´t make me feel incomfortable wearing them. Gente de H&M, los adoro, ustedes lo saben (ya hasta les m

Knock knock... Guess who?

Hace unos días entre a la tienda Guess buscando una falda no muy corta y formal. No la encontré, pero me encontré mucha ropita digna de fiesta ( o por lo menos de actitud). A couple of days ago, I visited  Guess store looking for a medium lenght skirt, which I didn´t find, but I did find a lot of summer party-worthy garments. Entre mis favoritos para el calor están los siguientes looks: / My favorites for the hot weather are these:  Hay un montón de vestiditos, super sexies la mayoría, y varios negros (Little Black Dress o LBD) los cuales siempre me acaban convenciendo. El vestido blanco de la foto me sirvió de inspiración para uno que espero enseñarles pronto y que mi queridisima madre me hará favor de coser ;) There´s plenty of dresses, some of them quite sexy, and many black ones too - ohh I love Little Black Dresses! The white dress on the picture inspire me for a DIY that I hope to show you soon, and which of course my lovely and kind mother will sew for me ;) Para ello

Hail to the Queen... the fashion Queen!

Saluden a la Reina... ¡a la Reina de la Moda! Anna Wintour tiene los contactos, las agallas y el apoyo de la industria, es la Miranda Priestly de la vida real; pero Grace Coddington tiene toda la inspiración. Anna Wintour has the contacts, the courage, and the industrie support, she is the real Miranda Priestly , but it is  Grace Coddingto n has all the inspiration. September Issue llegó a mis manos hace dos semana, como un excelente regalo de cumpleaños ;) Desde que anunciaron esta película el año pasado, ansiaba verla! Me picaban las manos por tenerla! Jajaja... Y lo mejor de todo es que sobrevivió mis altas expectativas y las supero! September Issue movie arrived to my hands- and of course heart- a couple of weeks ago as a great birthday gift ;) Since I saw the publicity of this movie, last year, I've been waiting to see it! And the best part of it, is that the movie actually went higher than my already high expectations! La mayoría de la gente

Inspiración