My picks for the season
Mi selección de complementos de Accessorize para la temporada
Diadema decorada con cuentas y plumas, muy tierna y femenina. Los accesorios para cabello siempre me han llamado la atención, y aquí en sanwichito siempre he batallado para encontrar algo de mi agrado. Ahhh! esta si la compraba!
Beaned and feather head band, cute and girly. I've always liked hair accessories! It's a real shame I don't seem to find the style I like in my city. I would for sure buy this one ;)
Ohhh por Dios! Como es que no hay Accessorize cerca de mi! Estas simpatiquisimas botitas llamadas Imitación Teddy bear son muy yo. Tengo un delirio por las botitas peludas y suavecitas que asemejan las patitas de alguno animalillo. Como las botitas del chango ese que acompaña a Dora la exploradora...daaarnn!! Me muuueroo!
Saben que es lo más chistoso de este asunto... que estas lindas botitas son ni más ni menos que unas cómodas pantunflas para andar calientita adentro de la casa... Suelas suficientemente resistentes y yo me las llevo a la calle! Me encantan! Y si alguien se rie, n-i-m-o-d-o.
Faux teddy bear slipper boots. OMG! How come there isn't an Accessorize store near me! This lovely boots are sooooo me! .. You see I have a huge thing for cute little soft and furry boots, you know.. specially the ones that look like some furry animal paws. Like the boots of that monkey friend Dora always hangs out it... daaaarnn!!! Just love them!
The funny part about this, is that the boots shown above are just slippers.. to be warm and comfortable at home of course... but ohh well! If the sole is street resistant...why not taking them out??!! And if someone laughs at me? Ohh that's their choice.
No creo tener cabeza para gorritos tejidos, pero aun así intentaría ponerme este, sobre todo en negro para que combine con todo.Uyyss orejitas calientes!
I'm convinced that my head's shape is completely unadecuate for wearing this kind of knitted hats, but for some reason I would wear this black chullo. Black goes with anything... and it also means warm ears!
Tengo unos calentones (o calentadores como alguien más les dice), tipo estos pero con franjas blancas.. así medios Beetlejuice, y recientemente volví a comprobar lo práticos que son, unos leggings, unos zapatitos abiertos y ¡ya esta! super mona sin pasar fríos. Para esta temporada me vendrían bien unos en morado, negros, gris obscuro y azul ;)
I have a pair of legwarmers similar to these, but with white stripes..yeap Beetlejuice style. A couple of weeks ago I wore them again and remember how comfortable their are! Leggings and pumps and you are good to go, without being cold. For this season I could use some legwarmers in purple, black, gray and blue ;)
Cinturón al estilo gladiador, me gusta y me he dado cuenta de que no tengo los suficientes cinturones para combinar con vestidos y blusones. Parece ser una buena compra.
I like this Gladiator belt, and more since I noticed that I lack of belts to mix with my dresses and tunics. Seems like a good choice.
¡Ahh estos lentes están padisimos! No solo porque son semi-aviadores sino también por su tono moradezco invernal.
Are these cool or what? Lovely semi-aviators on purpleish color.
En accessorize suelen tener bolsas con muchos detallitos como aplicaciones, patchwork y flores, está bolsa me parece muy representativa de la marca. Se ve de buen tamaño por su color neutro sirve para cualquier otra temporada.
Ya casi lo logró... poco a poco me resigno a que ya empieza el frío :I
Usually accessorize has a nice selection of bags decorated with beads, patchwork and flowers, I think this is a very representative bag from the brand. Good size and color usefull for other seasons.
I'm almost done make the best of the autumn :I
Fotos: Sitio Monsoon Accessorize
Comments
Post a Comment
¿Si? dígame..// Express yourself!