Skip to main content

Posts

Showing posts from November, 2014

On gratitude / Sobre la gratitude...

A pesar de que solo en EUA y Canadá se celebra el día de Acción de Gracias, creo que la idea de hacer un alto en la rutina diaria para apreciar lo afortunados que somos.  Tendemos a querer siempre más, incluso a compararnos con quiénes "tienen" más que nosotros. pero primero hay que agradecer lo que ya se tiene, en verdad apreciarlo, no darlo por hecho, y reconocer que la vida como la conocemos puede cambiar de un momento a otro.  I was born and raised in a country with no celebration of the Thanksgiving Day, but I still find it is a great idea to rest from our daily routines and think of all the wonderful aspects of our lives.   We tend to wish for more and more, we sometimes even compare to others who seem to "have" more than us.  I believe we first have to be grateful for all that is part our lives. Let's not take our loved ones, and current situation for granted. Aquí algunas frases al respecto.. / Here's some quotes about it... Food for th...

[Style Inspiration] Gwen Stefani

Gwen Renée Stefani R eina del delineador líqudo negro y el rubio platinado, con su piel de porcelana, y labios impecables. Toda una inspiración de cuidado e imagen personal.  I admire her style and makeup.. just look a that porcelain skin, gorgeous lips, perfect liquid eyeliner, and dreamy eyelashes! Jeez! She's such an inspiration when it comes to groming, and personal style! Estilo Personal / Personal Style Si se dan una vueltecita por la red y en específico por Pinterest, pueden encontrar varias publicaciones con la evolución de estilo de la cantante (ejemplos a , b  y   c ). Algo que me encanta de ella es como ha ido adaptando su estilo original y aventado conforme ha ido creciendo.  There's actually a good share of articles and posts on Gwen´s style evolution (exhibit a , b , and c ), but what I like the most about her, is that she has managed to adapt her original, fearless style through time and her age.  Cabello Identidad / Hai...

Inspiración